구글 검색

검색어: makroekonomski (세르비아어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

그리스어

정보

세르비아어

EU je odlučila da isplati 100 miliona eura za makroekonomski razvoj Rumunije.

그리스어

Η ΕΕ αποφάσισε να απελευθερώσει 100 εκατομμύρια ευρώ για την μακροοικονομική ανάπτυξη της Ρουμανίας.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Politički savet bugarskog vladajućeg Nacionalnog pokreta Simeon II odobrio je makroekonomski okvir budžeta za 2005. godinu.

그리스어

Το πολιτικό συμβούλιο το κυβερνώντος Εθνικού Κινήματος Συμεών ΙΙ της Βουλγαρίας ενέκρινε το μακροοικονομικό πλαίσιο για τον προϋπολογισμό του 2005.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Politički savet bugarskog vladajućeg Nacionalnog pokreta Simeon II odobrio je makroekonomski okvir budzeta za 2005. godinu.

그리스어

Το πολιτικό συμβούλιο το κυβερνώντος Εθνικού Κινήματος Συμεών ΙΙ της Βουλγαρίας ενέκρινε το μακροοικονομικό πλαίσιο για τον προϋπολογισμό του 2005.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

On je rekao da su makroekonomski pokazatelji izuzetno dobri i naglasio da se stopa nezaposlenosti smanjivala u poslednjih devet meseci.

그리스어

Είπε ότι πρόσφατοι μακροοικονομικοί δείκτες ήταν ιδιαίτερα θετικοί, και τόνισε ότι το ποσοστό ανεργίας μειώνεται με αργούς ρυθμούς εδώ και εννέα συναπτούς μήνες.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Glavni cilj posete je da se proceni program implementacije, razmotre makroekonomski uslovi u zemlji i razgovara o mogućim novim sporazumima sa Fondom.

그리스어

Βασικός στόχος είναι η αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος, η ανασκόπηση των μακροοικονομικών συνθηκών της χώρας και η συζήτηση πιθανής νέας συμφωνίας με το Ταμείο.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Članovi odbora kazu da su bugarski makroekonomski pokazatelji impresivni, ekonomske reforme uspesne, kao i da je ostvarena odrziva finansijska stabilnost.

그리스어

Τα μέλη του Συμβουλίου λένε ότι οι μακροοικονομικοί δείκτες της Βουλγαρίας είναι εντυπωσιακοί, οι οικονομικές μεταρρυθμίσεις έχουν στεφθεί με επιτυχία ενώ έχει επιτευχθεί βιώσιμη οικονομική σταθερότητα.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Posle pristupanja monetarnoj uniji, jedini makroekonomski instrument na raspolaganju kreatorima nacionalne ekonomske politike, radi prilagođavanja, je javni budžet.

그리스어

Μετά την ένταξη στη νομισματική ένωση, το μόνο μακροοικονομικό μέσο που απομένει για τη χάραξη πολιτικής σε εθνικό επίπεδο, για λόγους προσαρμογής, είναι ο κρατικός προϋπολογισμός.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Ako makroekonomski uslovi ne pružaju dovoljno prostora za varijacije u ekonomskoj politici, mogu se, na fleksibilniji način, koristiti i drugi instrumenti.

그리스어

Εάν οι μακροοικονομικές συνθήκες δεν παρέχουν αρκετό περιθώριο για διαφοροποίηση της μακροοικονομικής πολιτικής, άλλα εργαλεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για περισσότερη ευκαμψία.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Inače, najveća asocijacija stranih preduzeća u Rumuniji, Savet stranih investitora, poziva vladu da pojača aktivnosti usmerene na makroekonomski razvoj.

그리스어

Σε άλλες ειδήσεις, η μεγαλύτερη ένωση αλλοδαπών επιχειρήσεων στη Ρουμανία, το Συμβούλιο Αλλοδαπών Επενδυτών, παροτρύνει την κυβέρνηση να εντείνει τις δραστηριότητες για μακροοικονομική ανάπτυξη.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Kada su u pitanju ekonomski kriterijumi koje Hrvatska mora ispuniti da bi se pridružila EU, u prošlonedeljnom izveštaju su izloženi makroekonomski i strukturalni problemi koji bi mogli da poremete izglede zemlje za snažan rast.

그리스어

Όσον αφορά τα οικονομικά κριτήρια που πρέπει να εκπληρώσει η Κροατία για να ενταχθεί στην ΕΕ, η έκθεση της προηγούμενης εβδομάδας σκιαγραφεί μακροοικονομικά και διαρθρωτικά προβλήματα τα οποία ενδέχεται να αμαυρώσουν τις προοπτικές της χώρας για ισχυρή ανάπτυξη.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Prema saopštenju Fonda, makroekonomski učinak Albanije bio je dobar, ali vlada mora da ubrza strukturne reforme da bi obezbedila ekonomski rast i privukla investicije visokog kvaliteta.

그리스어

Σύμφωνα με το Ταμείο, η μακροοικονομική επίδοση της Αλβανίας ήταν καλή, ωστόσο η κυβέρνηση πρέπει να εντείνει τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις για να εξασφαλίσει οικονομική ανάπτυξη και προσέλκυση επενδύσεων υψηλής ποιότητας.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Prema saopštenju Fonda, makroekonomski učinak Albanije bio je dobar, ali vlada mora da ubrza strukturne reforme da bi obezbedila ekonomski rast i privukla investicije visokog kvaliteta.

그리스어

Σύμφωνα με το Ταμείο, η μακροοικονομική επίδοση της Αλβανίας ήταν καλή, ωστόσο η κυβέρνηση πρέπει να εντείνει τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις για να εξασφαλίσει οικονομική ανάπτυξη και προσέλκυση επενδύσεων υψηλής ποιότητας.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Izvršni odbor MMF-a pozitivno je ocenio makroekonomski učinak Hrvatske , ukazujući na stabilan ekonomski rast zemlje, mudru fiskalnu politiku vlade i stabilnost cena.

그리스어

Το εκτελεστικό συμβούλιο του ΔΝΤ έδωσε θετική αξιολόγηση για την μακροοικονομική απόδοση της Κροατίας, τονίζοντας την σταθερή οικονομική ανάπτυξη της χώρας, τη συνετή φορολογική πολιτική της κυβέρνησης, και τη σταθερότητα των τιμών.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Isto tako, potrebno je više pažnje posvetiti principu nepredviđenih okolnosti: sama liberalizacija trebalo bi da usledi tek kada budu ispunjeni jasno definisani makroekonomski i strukturni uslovi i kriterijumi.

그리스어

Κατά τον ίδιο τρόπο, περισσότερη προσοχή θα πρέπει να δοθεί στην αρχή του απρόοπτου: η ίδια η απελευθέρωση θα πρέπει να γίνει μόνο όταν έχουν εκπληρωθεί σωστά προσδιορισμένα μακροοικονομικά και δομικά κριτήρια.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Makroekonomski učinak albanske ekonomije bio je impozantan, kako prema regionalnim tako i prema međunarodnim standardima, saopštio je u četvrtak (10. marta) MMF.

그리스어

Η μακροοικονομική απόδοση της Αλβανικής οικονομίας είναι εξαιρετική και σε περιφερειακά και σε διεθνή πρότυπα, ανέφερε την Πέμπτη (10 Μαρτίου) το ΔΝΤ.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Makroekonomski učinci, poput niske inflacije, važan su element za privlačenje kapitala, ali su neophodne i reforme pravosuđa”, izjavila je Kalancopulos u februaru.

그리스어

Από οικονομικής απόψεως, οι πιθανότητες ταχείας προόδου της πΓΔΜ είναι ρεαλιστικές.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Makroekonomski učinak albanske ekonomije bio je impozantan, kako prema regionalnim tako i prema međunarodnim standardima, saopštio je u četvrtak (10. marta) MMF.

그리스어

Η μακροοικονομική απόδοση της Αλβανικής οικονομίας είναι εξαιρετική και σε περιφερειακά και σε διεθνή πρότυπα, ανέφερε την Πέμπτη (10 Μαρτίου) το ΔΝΤ.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Prema njenim rečima budžetski deficit od 0,7 odsto do kog će, kako se očekuje, dovesti te mere, i dalje će omogućavati «solidan makroekonomski balans».

그리스어

Σύμφωνα με την ίδια, το δημοσιονομικό έλλειμμα της τάξεως του 0,7 τοις εκατό του ΑΕΠ που αναμενόταν να παραχθεί από τα μέτρα εξακολουθεί να επιτρέπει "σταθερή μακροοικονομική ισορροπία".

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

Mnogi makroekonomski indikatori za Bosnu i Hercegovinu (BiH) u drugoj polovini 2005. godine su pozitivni, pokazuju podaci objavljeni 12. jula u Ekonomskom pregledu OHR-a.

그리스어

Πολλοί από τους μακροοικονομικούς δείκτες για τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε) είναι θετικοί στο δεύτερο εξάμηνο του 2005, σύμφωνα με το Οικονομικό Ενημερωτικό Δελτίο του OHR, το οποίο δημοσιεύθηκε στις 12 Ιουλίου.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

Makroekonomski učinak Albanije od početka novog veka generalno je bio dobar, ali se ekonomija još uvek suočava sa određenim izazovima, ukazali su eksperti MMF-a u saopštenju izdatom u ponedeljak (15. maja), posle revizije ekonomskih kretanja u toj balkanskoj zemlji.

그리스어

Η μακροοικονομική απόδοση της Αλβανίας από το νέο αιώνα είναι γενικά καλή, ωστόσο η οικονομία εξακολουθεί να αντιμετωπίζει συγκεκριμένες προκλήσεις, όπως ανέφεραν ειδικοί του ΔΝΤ σε δήλωση τη Δευτέρα (15 Μαΐου), μετά την επιθεώρηση των οικονομικών εξελίξεων στη Βαλκανική χώρα.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인