검색어: izrailjevim (세르비아어 - 에스페란토어)

a ti narièi za knezovima izrailjevim;
kaj vi eksonigu funebran kanton pri la princoj de izrael;

i uèini mir josafat s carem izrailjevim.
la cetera historio de jehosxafat, kaj liaj heroajxoj, kiujn li faris, kaj kiel li militis, estas priskribitaj en la libro de kroniko de la regxoj de judujo.

i mojsije kaza praznike gospodnje sinovima izrailjevim.
kaj moseo diris pri la festoj de la eternulo al la izraelidoj.

ovo je zakon koji postavi mojsije sinovima izrailjevim.
kaj jen estas la instruo, kiun moseo proponis al la izraelidoj;

i nastavaæu medju sinovima izrailjevim, i biæu im bog.
kaj mi logxos inter la izraelidoj, kaj mi estos por ili dio.

i razdelite tu zemlju medju se po plemenima izrailjevim.
kaj dividu inter vi cxi tiun landon laux la triboj de izrael.

potom se vrati mojsije u logor sa starešinama izrailjevim.
kaj revenis moseo en la tendaron, li kaj la plejagxuloj de izrael.

pokaza puteve svoje mojsiju, sinovima izrailjevim dela svoja.
li sciigis siajn vojojn al moseo, siajn farojn al la izraelidoj.

kaži sinovima izrailjevim, i reci im: ja sam gospod bog vaš.
parolu al la izraelidoj, kaj diru al ili:mi estas la eternulo, via dio.

tako pokori bog u onaj dan javina cara hananskog pred sinovima izrailjevim.
tiel dio humiligis en tiu tago jabinon, regxon de kanaan, antaux la izraelidoj.

i mojsije kaza to aronu i sinovima njegovim i svim sinovima izrailjevim.
kaj moseo tion diris al aaron kaj al liaj filoj kaj al cxiuj izraelidoj.

i stanovaæu medju sinovima izrailjevim, i neæu ostaviti narod svoj izrailja.
kaj mi logxos inter la izraelidoj kaj ne forlasos mian popolon izrael.

ovima zapovedi gospod da razdele nasledstvo sinovima izrailjevim u zemlji hananskoj.
tio estas tiuj, al kiuj la eternulo ordonis, ke ili disdonu la posedajxojn al la izraelidoj en la lando kanaana.

potom zapovedi david svim knezovima izrailjevim da pomažu solomunu, sinu njegovom:
kaj david ordonis al cxiuj estroj de izrael, ke ili helpu lian filon salomono:

a gospod reèe mojsiju: Što vièeš k meni? kaži sinovima izrailjevim neka idu.
kaj la eternulo diris al moseo:kion vi krias al mi? diru al la izraelidoj, ke ili ekiru.

jefrem æe opusteti u dan kara; objavih medju plemenima izrailjevim šta æe zacelo biti.
efraim farigxos dezerto en la tago de la puno; inter la triboj de izrael mi avertis fidele.

to behu iste životinje koje videh pod bogom izrailjevim na reci hevaru, i poznah da su heruvimi.
tio estis la kreitajxo, kiun mi vidis sub dio de izrael cxe la rivero kebar; kaj mi eksciis, ke tio estas keruboj.

pred sobom æeš videti zemlju, ali neæeš u nju uæi, u zemlju koju dajem sinovima izrailjevim.
cxar de malproksime vi vidos la landon, sed vi ne eniros tien, en la landon, kiun mi donas al la izraelidoj.

a od druge polovine, koja dopade sinovima izrailjevim, koju uze mojsije od ljudi koji behu išli na vojsku,
kaj el la duono, apartenanta al la izraelidoj, kiun apartigis moseo de la viroj, kiuj militis

zapovedi sinovima izrailjevim neka ti donesu ulje maslinovo èisto, cedjeno, za videlo, da žišci gore vazda.
ordonu al la izraelidoj, ke ili alportadu al vi oleon olivan, puran, pistitan, por lumigado, por ke lucerno brulu cxiam.