검색어: paziti (세르비아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Esperanto

정보

Serbian

paziti

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

에스페란토어

정보

세르비아어

pomnjivost æe paziti na te, razum æe te èuvati,

에스페란토어

bona konscio vin gvidos, prudento vin gardos,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

jer zna ništavilo ljudsko, i videæi nevaljalstvo zar neæe paziti?

에스페란토어

cxar li konas la homojn malvirtajn; li vidas la malbonagojn, kiujn oni ne rimarkas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

toga radi valja nam veæma paziti na reèi koje slušamo, da kako ne otpadnemo.

에스페란토어

pro tio ni devas pli diligente atenti la auxditajxojn, por ke ni de ili ne forflosu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

a on odgovori i reèe: zar neæu paziti i govoriti ono što mi je gospod metnuo u usta?

에스페란토어

kaj li respondis kaj diris:cxu ne tion, kion la eternulo metas en mian busxon, mi devas precize diri?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

i kao što sam pazio na njih da ih istrebljujem i razvaljujem, i kvarim i zatirem i muèim, tako æu paziti na njih da ih sazidam i posadim, govori gospod.

에스페란토어

kaj tiel same, kiel mi maldormis super ili, por elradikigi, elsxiri, detrui, pereigi, kaj malfelicxigi, tiel mi maldormos super ili, por konstrui kaj planti, diras la eternulo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

evo, ja æu paziti na njih zla radi, ne dobra radi, i judejci koji su u zemlji misirskoj, svi æe ginuti od maèa i od gladi, dokle ih ne bude ni jednog.

에스페란토어

jen mi viglos super ili por malbono, ne por bono; kaj cxiuj judoj, kiuj estas en la lando egipta, pereos de glavo kaj de malsato, gxis ili tute ekstermigxos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,100,880 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인