검색어: strnjiku (세르비아어 - 영어)

kao strnjiku.
... asstubble.

ujutro sam potkresao strnjiku.
the next morning i shaved his stubble.

zatrudneæete slamom, rodiæete strnjiku; gnev vaš proždreæe vas kao oganj.
ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.

i razidje se narod po svoj zemlji misirskoj da èupa strnjiku mesto pleve.
so the people were scattered abroad throughout all the land of egypt to gather stubble instead of straw.

skakaæe povrh gora topoæuæi kao kola, praskajuæi kao plamen ognjeni koji sažiže strnjiku, kao silan narod spreman za boj.
like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.

zato kao što oganj proždire strnjiku i slama nestaje u plamenu, tako æe koren njihov biti kao trulež i cvet njihov otiæi æe kao prah, jer odbaciše zakon gospoda nad vojskama i prezreše reè sveca izrailjevog.
therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the lord of hosts, and despised the word of the holy one of israel.