검색어: ugljem (세르비아어 - 영어)

onaj s ugljem?
the one with the coal?

još se bavi ugljem?
is he still mining coal?

-požurite s tim ugljem.
you're in the lead? i am.

bave se i ugljem i stokom
and coal and some cattle in the west.

ispunjeno starudijom, ugljem i senom
filled with lumber, coal and hay

evo, ako treba premazaću ga ugljem.
i can get some sandpaper and we'll scratch it off or dirty it with your coal.

bilo bi još gore da smo natovareni ugljem.
and it would be even harder to get through if we were laden down with coal. well, we made it!

hagtorp, vrelim ugljem iz svih topova!
hagthorpe, give them the hot galley broadside!

- da. malo sa ugljem, nešto samo olovka.
and some charcoal, some just pencil.

¶ lopata sa svim onim ugljem zaslužna je za kretanje
# shovel all the coal in # gotta keep it rollin'

bilo je to 44-te, neki trgovac ugljem, mislim.
i was a real virgin, like a virgin at her coming-out party. when was that? must've been in '44.

otac im je napravio milione sa ugljem pre nego što je umro.
father made millions in coal before he died.

ako je zamenimo ugljem, samo ce se povecati zagadjenje okoline.
and if we shift it to coal, there are some environmental problems that are just very disconcerting.

da slučajno ne želite opet u ono skladište sa ugljem, a?
you wouldn't by any chance want to get into that coal bunker again, would you?

prestali smo da se bavimo ugljem i počeli da krademo pesak.
yes, send him.

onaj koji istovaruje ugalj iz voza... poseduje voz i vodi trgovinu ugljem.
the man who unloads the coal off the train owns the train and runs the coal trade

kina povećava potrebe za ugljem usled urbanizacije, kao i za solarnom energijom.
"china's demand for coal is increasing as it continues to urbanize and industrialize, but so has its demand for solar power and wind energy."

ako pažljivo pogledate gore možete videti njenu tarifu ugraviranu u krečnjaku sa ugljem.
if you look carefully up there you can see her tariff etched into the limestone in soot.

indijanci su je mešali sa ugljem i pravili lepak od toga, zatvarali njome rane...
i can use some of these vines to get up there.

vaši ljudi su sposobniji za nošenje vreća sa ugljem... nego finog nameštaja, kapetane.
your men are better suited to the handling of sacks of coal than fine furniture, captain.