전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vremenskih zona?
time zones?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
vremenskih aktivnosti?
temporal activity of any kind?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
puno vremenskih promjena.
lot of weather we're having.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
zemlja vremenskih čuda?
wonderland weather?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:
-vođa vremenskih anđela.
the leader of the time angels.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"pakt vremenskih Čuvara."
the pact of time's custodian.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
linije vremenskih grešaka.
temporal fault lines?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
stanje vremenskih uvjeta?
weather conditions?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
neće više biti vremenskih petlji.
there will be no more time loops.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
kljuÈ od vremenskih vrata!
yeah, the key. the key to the time door.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-grad je pun vremenskih poremećaja.
this city's full of time distortions.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- još nisam, zbog vremenskih zona.
not yet. because of the time difference.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
menjanje vremenskih zona je brutalno.
jet lag is brutal.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
rupa nije produkt vremenskih neprilika!
it's not the weather!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-zemlji vremenskih čuda, kladim se.
-wonderland weather, i bet. -quite.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
liči na jednu od vremenskih devojaka.
sounds like one of the weather girls.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ima premeštaja, ali nema vremenskih tragova.
i'm reading a displacement, but there are no temporal markers.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-ima mnogo vremenskih zona koje pokriva.
-he's got a lot of time zones to cover.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
frekvencija pokazuje promjene vremenskih uvjeta.
the frequency of the chimes indicates changes in weather conditions.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
global 33 zove Čarlija iz vremenskih uslova.
global 33 to weather shipcharlie.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: