검색어: zapušač (세르비아어 - 영어)

zapušač je suv.
the cork is dry.

dodaj mi zapušač.
give me the plug! no!

- je li ono zapušač?
- is that cork? - corrrk?

moj si zapušač bacio.
that's my top you're throwing about there!

zašto mirišeš zapušač?
why do you smell the cork?

potreban nam je kao zapušač!
-we need him as a stopgap!

"jedan zapušač za punu kadu."
"one capful makes a tubful."

tamo je zapušač, ne vidiš li?
there's a bottle cap, don't you see it?

okliznuli ste se na zapušač šampanjca?
slipped on a champagne cork?

to je lep mali pištolj i pravi jebeni zapušač.
that's a beautiful little gun and a proper fucking stopper.

"danas sam, gosp. marlou, napravio zapušač."
"today, mr. motlow, we had made a bung."

u mladosti sam bila ono što bi nazvali "zapušač".
in my youth, i was what you'd call a "corker".

ko bi pomišlio da ovako mali zapušač, može da obori ovako veliku ženu.
you wouldn't think a cork this small could lay out woman that big.

krma pluta tako kao zapušač još par minuta, poplavi se, i konačno ode dole u otprilike 2.20 ujutro.
the stern section bobs there like a cork for a few minutes, floods, and finally goes under about 2.20am.