검색어: dili ka kaya (세부아노어 - 영어)

dili ka samukan
ka samukan

dili ka mag salig
unya salig kanako

ahak dili ka toohan bai
ahak hindi ka naniniwala bai

dili ka mn kasabot estoryahan
i don't understand either

saba diha, unya dili ka kasabot
ingay diyan, tapos hindi mo naiintindihan

dili ka tagaan sa ginoo ug problima nga dili nimo ma kaya
dili ka tagaan sa ginoo ug problima nga dili nimo makaya

dili ka magpaipon sa vaca ug sa asno sa pagdaro.
thou shalt not plow with an ox and an ass together.

mahimo nimo ihatag kung wala ka nagmahal apan dili ka ma
importance of this subject

dili ka magbuhat alang kanimo ug tinunaw nga mga dios.
thou shalt make thee no molten gods.

kung magpadayon ka nga ingon niini dili ka moadto sa baybayon
if you carry on like this you will not go to beach

dili ka magbisti sa nagkasagol nga saput, sa balhibo ug sa lino.
thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.

kung magpadayon ka nga ingon niini dili ka moadto sa balay nga ben work
if you carry on like this you will not go to ben work house

cameron kung dili ka magpadayon nga ingon niini moadto ka sa balay ni ben lewis
cameron if you don’t carry on like this you will go to ben lewis house

unta dili ka mapul an nako.. bisag osahay masuko ko og walay hinungdan
i hope you don't get tired of me

ugaling dili ka magakaon sa dugo; igayabo mo kini sa ibabaw sa yuta sama sa tubig.
only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

dili ka magbaton ug lain nga dios diha kanimo; ni magsimba ka sa bisan unsang dumuloong nga dios.
there shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

kung dili ka magpadayon nga ingon niini moadto ka sa mahugaw nga hugaw nga balay - filthy dirty house
if you don’t carry on like this you will go to the filthy dirty house

apan ikaw, oh jehova, dili ka magpahilayo: oh ikaw nga magtatabang, dumali ka sa pagtabang kanako.
but be not thou far from me, o lord: o my strength, haste thee to help me.