구글 검색

검색어: dunia (스와힐리어 - 에스토니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

에스토니아어

정보

스와힐리어

Dunia

에스토니아어

Maa

마지막 업데이트: 2014-04-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mbingu na dunia vitapita, lakini maneno yangu hayatapita.

에스토니아어

Taevas ja maa hävivad, kuid Minu s

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mtu aliyeoa hujishughulisha na mambo ya dunia jinsi atakavyompendeza mkewe,

에스토니아어

Aga naisemees hoolitseb selle eest, mis kuulub maailmale, kuidas ta saaks olla naise meele järgi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Mbingu na dunia zitapita, lakini maneno yangu hayatapita kamwe.

에스토니아어

Taevas ja maa hävivad, kuid Minu s

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Naam, mbingu na dunia zitapita, lakini maneno yangu hayatapita kamwe.

에스토니아어

Taevas ja maa hävivad, aga Minu sõnad ei hävi mitte!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

"Na yule mwanamke uliyemwona ndio ule mji mkuu unaowatawala wafalme wa dunia."

에스토니아어

Ja naine, keda sa nägid, on suur linn, kelle käes on valitsus ilmamaa kuningate üle!”

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Watu wa mataifa watatembea katika mwanga wake, na wafalme wa dunia watauletea utajiri wao.

에스토니아어

Ja rahvad hakkavad käima tema valguses, ja ilmamaa kuningad toovad sinna oma auhiilguse.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

na kwa maji hayo, yaani yale maji ya gharika kuu, dunia ya wakati ule iliangamizwa.

에스토니아어

ja et nende läbi tookordne maailm hukkus veeuputuses.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Wafanyabiashara wa dunia watalia na kumfanyia matanga, maana hakuna mtu anayenunua tena bidhaa zao;

에스토니아어

Ja ilmamaa kaupmehed nutavad ja leinavad tema pärast, sest keegi ei osta enam nende kaupa:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

maana Maandiko yasema: "Dunia na vyote vilivyomo ni mali ya Bwana."

에스토니아어

Sest Issanda päralt on maa ja selle täius!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Hao mashahidi wawili ni miti miwili ya Mizeituni na taa mbili zinazosimama mbele ya Bwana wa dunia.

에스토니아어

Nemad on need kaks õlipuud ja kaks küünlajalga, mis seisavad ilmamaa Issanda ees.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Lakini ni rahisi zaidi mbingu na dunia kupita, kuliko hata herufi moja ya Sheria kufutwa.

에스토니아어

Aga kergem on, et taevas ja maa hukka lähevad, kui et üks täheke käsu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Je, kuna faida gani mtu kuupata utajiri wote wa dunia kwa kujipoteza au kujiangamiza yeye mwenyewe?

에스토니아어

Sest mis kasu on inimesel sellest, kui ta kogu maailma kasuks saaks, aga kaotaks iseenese v

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Lakini sisi, kufuatana na ahadi yake, twangojea mbingu mpya na dunia mpya ambayo imejaa uadilifu.

에스토니아어

Aga meie ootame tema tõotuse järgi uusi taevaid ja uut maad, kus õigus elab!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Basi, yule aliyekuwa amekaa juu ya wingu akautupa mundu wake duniani, na mavuno ya dunia yakavunwa.

에스토니아어

Ja see, kes istus pilve peal, laskis oma sirbi käia üle maa, ja maa lõigati paljaks.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Wafalme wa dunia walijiweka tayari, na watawala walikutana pamoja, ili kumwasi Bwana na Kristo wake.

에스토니아어

Ilmamaa kuningad on kokku astunud ja ülemad on kogunenud ühte Issanda vastu ning Tema Võitu vastu?”

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Bwana asema: Mbingu ni kiti changu cha enzi na dunia ni kiti changu cha kuwekea miguu.

에스토니아어

„Taevas on Minu aujärg ja maa Minu jalgealune järg! Mis koda te Mulle tahate ehitada”, ütleb Issand, „või mis on Mu hingamise ase?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Kama basi, ninyi si hamjawa waaminifu mali mbaya za dunia, ni nani atakayewakabidhi zile mali za kweli?

에스토니아어

Kui te nüüd ülekohtuses mammonas ei ole ustavad olnud, kes v

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Ni hekima ambayo watawala wa dunia hii hawakuielewa; maana wangalielewa, hawangalimsulubisha Bwana wa utukufu.

에스토니아어

mida ükski selle maailma ülemaist ei ole tundnud; sest kui nad seda oleksid tundnud, ei oleks nad au Issandat risti löönud,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스와힐리어

Wafalme wa Dunia waliofanya uzinzi naye na kuishi naye maisha ya anasa wataomboleza na kulia wakati watakapoona moshi wa mji huo unaoteketea.

에스토니아어

Ja teda uluvad taga ja kaebavad ilmamaa kuningad, kes temaga on hooranud ja toredasti elanud, kui nad näevad tema põlemise suitsu,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인