검색어: aliwasili (스와힐리어 - 영어)

aliwasili korea julai mosi, akaolewa na kuuawa tarehe 8.
she arrived in korea on july 1, got married and found as a cold body on 8.

waziri kiongozi wa sindh pia aliwasili kwenye eneo la tukio kukagua hali ya usalama.
media is showing every single detail in real time ( live ).

katibu wa mambo ya nje wa marekani hillary clinton aliwasili nchini indonesia jumatano iliyopita.
united states secretary of state hillary clinton arrived in indonesia last wednesday.

aliwasili nchini brazili kama mtumwa, kifaa; kutoka katika ardhi yake alitoka kama mtu huru.
in brazil he arrived as slave, object; from his land he departed as a free man.

paltus_mk na kaka yake hatimaye waliokolewa na kupelekwa kwenye hospitali jirani na baadaye aliwasili mjini st. petersburg.
paltus_mk and his brother were finally evacuated to a local hospital and he later arrived to st. petersburg.

pia, mpatanishi wa amani lakhdar brahimi aliwasili syria leo kama sehemu ya mpango wake wa "kutafuta ufumbuzi" katika nchi.
also, peace envoy lakhdar brahimi arrived in syria today as part of his mission to "broker a solution" in the country.

waziri mkuu nawaz sharif aliwasili quetta asubuhi kushiriki mkutano wa vyama vya siasa uitwao "mkutano wa vyama vyote vya siasa ".
prime minister nawaz sharif reached quetta in the morning to participate in the cross-party political meeting "all parties conference".

baada ya siku tano, kuhani mkuu anania aliwasili kaisarea pamoja na wazee kadhaa na wakili mmoja wa sheria aitwaye tertulo. walimwendea yule mkuu wa mkoa wakamweleza mashtaka yao juu ya paulo.
and after five days ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named tertullus, who informed the governor against paul.

rais wa iran, mahmud ahmadinejad, aliwasili nchini venezuela siku ya jumapili, tarehe 8 januari, katika siku yake ya kwanza ya ziara itakayoendelea kwenye nchi za nicaragua, cuba na ecuador.
iran's president, mahmud ahmadinejad, arrived in venezuela on sunday january 8, 2012, in his first stop in a tour that will continue to nicaragua, cuba and ecuador.

kiongozi wa serikali isiyo rasmi wa guinea, aliyetengwa na jumuiya ya kimataifa tangu kuuwawa na kubakwa kwa waandamanaji wa upinzani kulikofanywa na maaskari tarehe 28 septemba, alisafirishwa kwa ndege kwanda nchini morocco, ambako aliwasili katika majira ya saa 9 alasiri gmt.
the leader of the de facto government of guinea, shunned by the international community since the september 28th killing and rape of opposition protesters by soldiers, was flown to morocco, where he arrived at around 3 p.m. gmt.