검색어: atamtia (스와힐리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

English

정보

Swahili

atamtia

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

na anaye mt'ii mwenyezi mungu na mtume wake, yeye atamtia katika pepo zipitazo mito kati yake, wadumu humo.

영어

allah will make the man who obeys allah and his messenger enter the gardens beneath which rivers flow. he will abide there for ever.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

hiyo ni mipaka ya mwenyezi mungu. na anaye mt'ii mwenyezi mungu na mtume wake, yeye atamtia katika pepo zipitazo mito kati yake, wadumu humo.

영어

these are allah's limits, and whoever obeys allah and his apostle, he will cause him to enter gardens beneath which rivers flow, to abide in them; and this is the great achievement.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na anaye muasi mwenyezi mungu na mtume wake, na akaipindukia mipaka yake, (mwenyezi mungu) atamtia motoni adumu humo, na atapata adhabu ya kudhalilisha.

영어

and he who disobeys allah and his messenger and transgresses his bounds, he will admit him to a fire and shall live in it for ever. for him, there is a humiliating punishment.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,685,236 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인