검색어: kiburi (스와힐리어 - 영어)

kiburi
pride

kiburi baba
proud father

simba kiburi
kiburi

kiburi cha simba
strong lion

maana ya neno kiburi
sense of the word pride

haikufalii kufanya kiburi humo.
it does not behove you to be arrogant here.

bali huyu ni mwongo mwenye kiburi!
nay! he is an insolent liar!

haikufalii kufanya kiburi humo. basi toka!
it is not for thee to show pride here, so go forth!

nao wakapanda kiburi, na wakawa watu wakosefu.
all these were distinct signs and yet they remained haughty. they were a wicked people.

kesho watajua ni nani huyo mwongo mwenye kiburi.
"tomorrow they will know who is the impudent liar!

kama wafugaji tulikuwa kama wana wa mfalme, wenye kiburi.
as herders we were like princes, proud.

hakika mwenyezi mungu hawapendi wenye kiburi wanao jifakhiri,
allah does not love he who is proud and struts,

na walioko kwake hawafanyi kiburi wakaacha kumuabudu, wala hawachoki.
and those near him are not prevented by arrogance from his worship, nor do they tire.

akasema: basi teremka kutoka humo! haikufalii kufanya kiburi humo.
(allah) said: "(o iblis) get down from this (paradise), it is not for you to be arrogant here.

na msimfanyie kiburi mwenyezi mungu; hakika mimi nitakuleteeni uthibitisho ulio wazi.
and, 'rise not up against god; behold, i come to you with a clear authority,

uzinzi, uchoyo, uovu, udanganyifu, ufisadi, wivu, kashfa, kiburi na upumbavu.
thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: