구글 검색

검색어: kushindana (스와힐리어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

So for this let the competitors compete.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

This is the kind of place for which one should really aspire.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

Its seal is upon musk; and for this should those who crave be eager.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

The last thereof (that wine) will be the smell of musk, and for this let (all) those strive who want to strive (i.e. hasten earnestly to the obedience of Allah).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

The seal thereof will be Musk: And for this let those aspire, who have aspirations:

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

The seal thereof will be of musk and to this end let the aspirers aspire -

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

The sealing of it is (with) musk; and for that let the aspirers aspire.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

Whose seal is musk - for this let (all) those strive who strive for bliss -

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

Whose seal is musk—this is what competitors should compete for.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, --

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

its seal is musk, for this let the competitors compete;

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

its seal will be of musk -- for this let the aspirants aspire --

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

whose seal is musk -- so after that let the strivers strive --

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

whose seal is musk – so let all aspirants aspire after that –

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

영어

whose seal is musk—for such let the viers vie—

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu. Basi mbwa mwitu akamla.

영어

We had gone racing and left Joseph with our things, whereat the wolf ate him.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu. Basi mbwa mwitu akamla.

영어

We went racing with one another and left Joseph behind with our things, and then a wolf came and ate him up.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu. Basi mbwa mwitu akamla.

영어

We went racing with one another, and left Joseph with our things; and the wolf devoured him....

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Wakasema: Ewe baba yetu! Hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu.

영어

And said: "We went racing with one another and left Joseph to guard our things when a wolf devoured him.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

Wakasema: Ewe baba yetu! Hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu.

영어

Saying, “O our father!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인