검색어: alhamdulillahi (스와힐리어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

French

정보

Swahili

alhamdulillahi

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

프랑스어

정보

스와힐리어

wewe sema: alhamdulillahi!

프랑스어

dis: «louange à allah!».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu! lakini wengi wao hawajui.

프랑스어

mais la plupart d'entre eux ne savent pas.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na watasema: alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu aliye tuondolea huzuni zote.

프랑스어

et ils diront: «louange à allah qui a écarté de nous l'affliction.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

alhamdulillahi! himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

프랑스어

louange à allah, qui en dépit de ma vieillesse, m'a donné ismaël et isaac.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

basi utakapo tulia wewe na walio pamoja nawe humo marikebuni, sema: alhamdulillahi sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, aliye tuokoa na watu madhaalimu!

프랑스어

et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l'arche, dis: «louange à allah qui nous a sauvés du peuple des injustes».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

na maamkio yao humo ni "salama". na mwisho wa wito wao ni: alhamdulillahi rabbil a'lamiin "kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu, mola mlezi wa walimwengu wote."

프랑스어

là, leur invocation sera «gloire à toi, o allah», et leur salutation: «salâm», [paix!] et la fin de leur invocation: «louange à allah, seigneur de l'univers».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,772,933,769 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인