검색어: energiprodukter (스웨덴어 - 네덜란드어)

a) energiprodukter.
a) energieproducten;

beskattning av energiprodukter
heffingen op energieproducten

— beskattning av energiprodukter,
— de belasting van energieproducten;

”1 § – beskattningsområde, energiprodukter
„§ 1 — belastinggebied, energieproducten

— öka handeln med energiprodukter.
— de toename van de handel in energieprodukten.

), beskattningen av energiprodukter (5
de raad neemt een gemeenschappelijk optreden aan betreffende de bestrijding van mensenhandel en seksueel misbruik van minderjarigen (— > nr. 1038). 24

- dubbel användning av energiprodukter.
- duaal gebruik van energieproducten

Övriga energiprodukter totalt, varav
overige „energieproducten” totaal, waarvan:

• beslut om skattelagstiftning för energiprodukter.
alle lidstaten en de meeste toetredende landen hebben duurzame-ontwikkelings-strategieën goedgekeurd.

1.2.104), (-► punkt av energiprodukter
d initiatiefadviezen betreffende:

försl. ull dir.: beskattning av energiprodukter
voorsr. richrl.: belasting op energieproducren

energiprodukter som raffinerade petroleumprodukter och biobränslen. 11.
energieproducten, zoals geraffineerde olieproducten en biobrandstoffen; 11. „specifieke instantie”

beskattningen avgör till stor del priset på energiprodukter.
de prijs van de energieproducten wordt namelijk grotendeels bepaald door het belastingstelsel.

b) följande användningar av energiprodukter och elektricitet:
b) de volgende vormen van gebruik van energieproducten en elektriciteit:

artikel 20 skall dock tillämpas på dessa energiprodukter.
op deze energieproducten is artikel 20 evenwel van toepassing.

i detta direktiv skall termen energiprodukter tillämpas på
voor de toepassing van deze richtlijn wordt onder 'energieproducten' verstaan de hieronder vermelde producten:

europeiska unionen och dessgeografiska belägenhet —handeln med energiprodukter
de handel inenergieproducten en deproblematische geografischeligging van de unie

medlemsstaterna behöver inte behandla följande som framställning av energiprodukter:
als productie van energieproducten hoeven de lidstaten niet te beschouwen:

skattedifferentiering för vissa energiprodukter (särskilt artiklarna 15 och 16)
belastingdifferentiatie voor bepaalde energieproducten (met name artikel 15 en 16)

energiprodukter och elektricitet som omfattas av direktiv 2003/96/eg.
energieproducten en elektriciteit vallende onder richtlijn 2003/96/eg;