검색어: unternehmens (스웨덴어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Dutch

정보

Swedish

unternehmens

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

네덜란드어

정보

스웨덴어

förderfähigkeit des unternehmens: unternehmen in schwierigkeiten

네덜란드어

förderfähigkeit des unternehmens: unternehmen in schwierigkeiten

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

gleichzeitig wurde der name des unternehmens von sachsen zweirad gmbh in biria gmbh geändert.

네덜란드어

gleichzeitig wurde der name des unternehmens von sachsen zweirad gmbh in biria gmbh geändert.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

dezember 2005 in schwierigkeiten befand, anhand der eröffnungsbilanz des neuen unternehmens beurteilt werden.

네덜란드어

dezember 2005 in schwierigkeiten befand, anhand der eröffnungsbilanz des neuen unternehmens beurteilt werden.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

der bereitstellung einer bürgschaft für die umstrukturierung eines unternehmens in schwierigkeiten ist einzeln zu notifizieren.

네덜란드어

der bereitstellung einer bürgschaft für die umstrukturierung eines unternehmens in schwierigkeiten ist einzeln zu notifizieren.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

die bereitstellung von bürgschaften zur umstrukturierung eines großen unternehmens ist jedoch der kommission einzeln zu notifizieren.

네덜란드어

die bereitstellung von bürgschaften zur umstrukturierung eines großen unternehmens ist jedoch der kommission einzeln zu notifizieren.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

ebenso liegen keine angaben über etwaige ausgleichsmaßnahmen vor, um die präsenz des unternehmens auf dem markt zu begrenzen.

네덜란드어

ebenso liegen keine angaben über etwaige ausgleichsmaßnahmen vor, um die präsenz des unternehmens auf dem markt zu begrenzen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

allerdings war bike systems gerade durch einen insolvenzplan aus der insolvenz herausgeführt worden, so dass die zukunftsaussichten des unternehmens ungewiss waren.

네덜란드어

allerdings war bike systems gerade durch einen insolvenzplan aus der insolvenz herausgeführt worden, so dass die zukunftsaussichten des unternehmens ungewiss waren.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

nach dem geschäftsbericht konnte das Überleben des unternehmens nur gesichert werden, wenn die banken bereit waren, die bestehenden kreditlinien aufrecht zu erhalten oder umzustrukturieren.

네덜란드어

nach dem geschäftsbericht konnte das Überleben des unternehmens nur gesichert werden, wenn die banken bereit waren, die bestehenden kreditlinien aufrecht zu erhalten oder umzustrukturieren.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.

네덜란드어

ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

(58) die höhe der beihilfe muss sich auf das für die umstrukturierung unbedingt notwendige mindestmaß unter berücksichtigung der verfügbaren finanzmittel des unternehmens und seiner anteilseigner beschränken.

네덜란드어

(58) die höhe der beihilfe muss sich auf das für die umstrukturierung unbedingt notwendige mindestmaß unter berücksichtigung der verfügbaren finanzmittel des unternehmens und seiner anteilseigner beschränken.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

d) wird die auswahl des unternehmens nicht im rahmen eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge vorgenommen, ist die höhe des erforderlichen ausgleichs auf der grundlage einer analyse der kosten zu bestimmen.

네덜란드어

d) wird die auswahl des unternehmens nicht im rahmen eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge vorgenommen, ist die höhe des erforderlichen ausgleichs auf der grundlage einer analyse der kosten zu bestimmen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

begünstigtes unternehmen

네덜란드어

begünstigtes unternehmen

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

인적 기여로
7,738,050,997 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인