검색어: kärlek (스웨덴어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

라틴어

정보

스웨덴어

kärlek

라틴어

amor

마지막 업데이트: 2015-05-12
사용 빈도: 60
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

kÄrlek

라틴어

amor

마지막 업데이트: 2011-06-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

min kärlek

라틴어

mi corazion

마지막 업데이트: 2021-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

loke evig kärlek

라틴어

in caritate perpetua

마지막 업데이트: 2020-09-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

min stora kärlek

라틴어

lux vitae meae

마지막 업데이트: 2022-09-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

beredd på all kärlek

라틴어

in omnia caritas

마지막 업데이트: 2022-03-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

låten allt hos eder ske i kärlek.

라틴어

omnia vestra in caritate fian

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

barmhärtighet och frid och kärlek föröke sig hos eder.

라틴어

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

de hava bevisat mig ont för gott och hat för min kärlek.

라틴어

dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

bättre är öppen tillrättavisning än kärlek som hålles fördold.

라틴어

melior est manifesta correptio quam amor absconditu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

hat uppväcker trätor, men kärlek skyler allt som är brutet.

라틴어

odium suscitat rixas et universa delicta operit carita

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

oförtänkt satte mig då min kärlek upp på mitt furstefolks vagnar.

라틴어

nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

men jag känner eder och vet att i icke haven guds kärlek i eder.

라틴어

sed cognovi vos quia dilectionem dei non habetis in vobi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

ja, herren styre edra hjärtan till guds kärlek och kristi ståndaktighet.

라틴어

dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

ingen har större kärlek, än att han giver sitt liv för sina vänner.

라틴어

maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis sui

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

eder kärlek vare utan skrymtan; avskyn det onda, hållen fast vid det goda.

라틴어

dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

en väns kärlek består alltid. och en broder födes till hjälp i nöden.

라틴어

omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

Älsken varandra av hjärtat i broderlig kärlek; söken överträffa varandra i inbördes hedersbevisning.

라틴어

caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

andens frukt åter är kärlek, glädje, frid, tålamod, mildhet, godhet, trofasthet,

라틴어

fructus autem spiritus est caritas gaudium pax longanimitas bonitas benignita

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

så sade ju herren sebaot: »dömen rätta domar, och bevisen varandra kärlek och barmhärtighet.

라틴어

haec ait dominus exercituum dicens iudicium verum iudicate et misericordiam et miserationes facite unusquisque cum fratre su

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,774,858,253 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인