검색어: saktmodiga (스웨덴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Esperanto

정보

Swedish

saktmodiga

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

에스페란토어

정보

스웨덴어

saliga äro de saktmodiga, ty de skola besitta jorden.

에스페란토어

felicxaj estas la humilaj, cxar ili heredos la teron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

att de icke må smäda någon, icke vara stridslystna, utan vara fogliga, och att de i allt skola visa sig saktmodiga mot alla människor.

에스페란토어

ke ili ne parolu malbonon pri iu ajn, estu ne malpacemaj, sed dolcxanimaj, montrantaj cxian mildecon al cxiuj homoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

den vare fastmer hjärtats fördolda människa, smyckad med den saktmodiga och stilla andens oförgängliga väsende; ty detta är dyrbart inför gud.

에스페란토어

sed la kasxita homo de la koro en la nedifektebla vesto de spirito milda kaj trankvila, kiu estas multevalora antaux dio.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

en saktmodig tunga är ett livets träd, men en vrång tunga giver hjärtesår.

에스페란토어

milda lango estas arbo de vivo; sed malbonparola rompas la spiriton.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,601,428 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인