검색어: en plats till dig (스웨덴어 - 영어)

plats till vilken alarmering åker
fire call receiving point

flyttning av bohag från en plats till en annan.
removal of home contents from one location to another location,

förflytta sig från en sådan angiven plats till incheckningsdisken,
move from a designated point to the check-in counter,

bistånd och stöd på plats till driftsansvariga
on site assistance and support to operators

och skälen varierar från plats till plats .
the reasons differ depending on the location.

människor har i alla tider migrerat från en plats till en annan.
throughout history, people have migrated from one place to another.

förflytta sig från en angiven plats till kassa, väntsal och påstigningsområde.
move from designated point to cash-desk, waiting room and embarkation area.

en ledning som sprider värme eller kyla från en plats till en annan.
a pipe used to disseminate heating or cooling from one location to another.

en adresskomponent som representerar namnet på en förbindelseled från en plats till en annan.
an address component which represents the name of a passage or way through from one location to another.

en förflyttning av en verksamhets tillverkning eller marknadsföringsaktiviteter från en plats till en annan.
shifting of some production or marketing activities for a particular line of business from one location to another;

förvara dem på en torr och ren plats tills nästa gång.
store them in a dry and clean place until next time.

en länk eller länksekvens för allmännyttiga tjänster som överför el från en plats till en annan.
a utility link or link sequence used to convey electricity from one location to another.

solen skiner under olika lång tid och med skild intensitet från en plats till en annan.
the sun shines for varying lengths of time and with varying intensity from one location to another.

utan statsmakternas investeringar i och ansvar för näten kan elen inte överföras från en plats till en annan .
if the government does not invest in the network and take responsibility for it, electricity cannot be transmitted from one place to another.

förfarandet för extern transitering skall medge befordran från en plats till en annan inom gemenskapens tullområde av
the external transit procedure shall allow the movement from one point to another within the customs territory of the community of:

därefter gör revisionsrätten kontroller på plats, till exempel mäter jordbruks-
the court then performs checks on the spot, such as measuring the size of the farmland, to verify the compliance of the claim with reality.

med transport avses befordran av personer och föremål från en plats till en annan samt därmed sammanhängande stödtjänster.
transport is the process of carriage of people and objects from one location to another, as well as related supporting and auxiliary services.

belastningen och sårbarheten har betydande variationer från en plats till en annan, liksom även miljöns kvalitet och dess naturresurser.
pressures and vulnerability vary considerably from one place to another as does the quality of the environment and its natural resources.

det har gjorts ett uttalande i dag om att vi måste se till att fågelinfluensan inte sprider sig från en plats till en annan .
there has been a statement today saying that we have to make sure that avian flu does not spread from one place to the other.

en länk eller länksekvens för allmännyttiga tjänster som överför fasta ämnen, vätskor eller gaser från en plats till en annan.
a utility link or link sequence for the conveyance of solids, liquids, chemicals or gases from one location to another.