검색어: krishanteringsinsatsen (스웨덴어 - 영어)

utfärda en utplaceringsplan för den eventuella framtida eu-ledda krishanteringsinsatsen.”
issuing a deployment plan for the future possible eu crisis management operation.’

uppdragschefen ska leda den eu-ledda civila krishanteringsinsatsen och ansvara för den löpande verksamheten.
the head of mission shall lead the eu civilian crisis management operation and assume its day-to-day management.

uppdragschefen ska ansvara för den disciplinära kontrollen över personalen inom den eu-ledda civila krishanteringsinsatsen.
the head of mission shall be responsible for disciplinary control over eu civilian crisis management operation personnel.

personal som utstationeras till den eu-ledda civila krishanteringsinsatsen ska tillhandahålla en kopia av det intyget.
personnel seconded to an eu civilian crisis management operation shall produce a copy of that certification.

den civila operationschefen ska ansvara för och utöva ledningen av den eu-ledda civila krishanteringsinsatsen på strategisk nivå.
the civilian operation commander shall assume responsibility and exercise command and control of the eu civilian crisis management operation at strategic level.

formulera och förbereda alla eventuella aspekter på kraven i fråga om upphandling för den eventuella eu-ledda krishanteringsinsatsen.
drafting and preparing all possible aspects of procurement requirements for the possible eu crisis management operation.

eu:s civila insatschef ska ansvara för och utöva ledningen av den eu-ledda civila krishanteringsinsatsen på strategisk nivå.
the eu civilian operation commander shall assume responsibility and exercise command and control of the eu civilian crisis management operation at strategic level.

bestÄmmelser om deltagande i civila krishanteringsinsatser
provisions on participation in civilian crisis management operations