검색어: likviditetsrisk (스웨덴어 - 영어)

likviditetsrisk
liquidity risk

premie likviditetsrisk
liquidity risk premium

tillsyn av likviditetsrisk
supervision of liquidity (banks)

likviditetsrisk (i miljoner euro)
liquidity risk (eur million)

kreditinstitutens exponering för och hantering av likviditetsrisk.
the exposure to and management of liquidity risk by the credit institutions;

likviditetsrisk (likviditetsrisk för medel och likviditetsrisk på marknaden),
liquidity risk (funding liquidity risk and market liquidity risk),

har betydande koncentrationer av likviditetsrisk i antingen sina tillgångar eller finansieringskällor
has significant concentrations of liquidity risk in either its assets or its funding sources;

- bolagets exponering för prisrisk, kreditrisk, likviditetsrisk och kassaflödesrisk."
- the company's exposure to price risk, credit risk, liquidity risk and cash flow risk.";

arten av andra risker förenade med de värdepapperiserade tillgångarna, däribland likviditetsrisk.
the nature of other risks including liquidity risk inherent in securitised assets;

likviditetsrisk (bilagorna v och xi till direktiv 2006/48/eg)
liquidity risk (annexes v and xi of directive 2006/48/ec)

centrala motparter ska minst årligen göra en utförlig validering av sitt system för hantering av likviditetsrisk.
a ccp shall conduct a comprehensive validation of its liquidity risk management framework at least annually.

risken för att en position inte kan avvecklas i tid till ett rimligt pris (likviditetsrisk),
the risk that a position can not be liquidated in a timely manner at a reasonable price (liquidity risk);

förvaltningsbolagen ska när så är lämpligt utföra stresstester som gör det möjligt att bedöma fondföretagens likviditetsrisk under extraordinära omständigheter.
where appropriate, management companies shall conduct stress tests which enable assessment of the liquidity risk of the ucits under exceptional circumstances.

de föreslagna ändringarna till bilaga v understryker behovet av att styrelsen fastställer en lämplig nivå för acceptabel likviditetsrisk.
the proposed changes to annex v highlight the need for the board of directors to set an appropriate level of liquidity risk tolerance.

centrala motparters system för hantering av likviditetsrisk ska även innefatta en bedömning av deras potentiella framtida likviditetsbehov vid flera olika potentiella stresscenarier.
a ccp’s liquidity risk management framework shall also include the assessment of its potential future liquidity needs under a wide range of potential stress scenarios.

de riskhanteringssystem som aif-förvaltaren tillämpar för att hantera marknadsrisk, likviditetsrisk, motpartsrisk och andra risker, inklusive operativa risker.
the risk management systems employed by the aifm to manage the market risk, liquidity risk, counterparty risk and other risks including operational risk;

aif-fondens aktuella riskprofil och de riskhanteringssystem som aif-förvaltaren tillämpar för att hantera marknadsrisk, likviditetsrisk, motpartsrisk och andra risker, inklusive operativa risker.
the current risk profile of the aif and the risk management systems employed by the aifm to manage the market risk, liquidity risk, counterparty risk and other risks including operational risk;

överenskommelse om fördelning av likviditetsrisken
liquidity sharing agreement