검색어: personskador (스웨덴어 - 영어)

personskador
human

personskador"
co-rapporteurs:

personskador är
more specifically, injury is:

förebyggande av personskador
prevention of injuries

dödsfall och personskador.
deaths and injuries,

medförde olyckshändelsen personskador?
did the accident involve harm to humans?

risk för personskador per passagerarkilometer
risk of accident per occupant kilometre

belastningar till följd av personskador
burden of injuries

kapaciteten för förebyggande av personskador.
injury prevention capacity.

påverkad stabilitet, risk för personskador.
stability affected; likely to cause injuries

antal allvarliga olyckor med personskador
number of serious injury accidents

d meddelande om olyckor och personskador.
d communication on accidents and injuries

dödsfall, personskador och materiella skador:
fatalities, injuries and material damage:

rapporter om personskador är ännu mer oroande.
reports of personal injuries are all the more alarming.

hälsa och välbefinnande: förebyggande av personskador
health and well-being: injuryprevention

tyvärr har även personskador och dödsfall inträffat.
unfortunately, there have also been injuries and deaths.

5.5 trafikförsäkringar i unionen ståndskrav vid personskador.
(ii) the cost of insurance should ideally vary with risk.

lösa delar eller skador som kan orsaka personskador.
looseness or damage likely to cause injury.

delar kan orsaka personskador, säker manövrering påverkas.
parts fitted likely to cause injuries; safe operation affected

när överträdelsen har orsakat dödsfall eller allvarliga personskador.
where the offences caused the death or serious injury of persons;