검색어: vattnar (스웨덴어 - 타갈로그어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Tagalog

정보

Swedish

vattnar

Tagalog

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

타갈로그어

정보

스웨덴어

du vattnar bergen från dina salar, jorden mättas av den frukt du skapar.

타갈로그어

kaniyang dinidilig ang mga bundok mula sa kaniyang mga silid: ang lupa'y busog sa bunga ng iyong mga gawa.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

alltså kommer det icke an på den som planterar, ej heller på den som vattnar, utan på gud, som giver växten.

타갈로그어

ano pa't walang anoman ang nagtatanim, ni ang nagdidilig; kundi ang dios na nagpapalago.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

dess fåror vattnar du, du jämnar det som är upplöjt; med regnskurar uppmjukar du den, det som växer därpå välsignar du.

타갈로그어

iyong dinudulutan ang taon ng iyong kabutihan; at ang iyong mga landas ay pumapatak ng katabaan.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

jag, herren, är dess vaktar, åter och åter vattnar jag den. för att ingen skall skada den, vaktar jag den natt och dag.

타갈로그어

akong panginoon ang nagiingat; aking didiligin tuwituwina: baka saktan ng sinoman, aking iingatan gabi't araw.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

allt det i vattnet, som icke har fenor och fjäll, skall vara en styggelse för eder.

타갈로그어

anomang walang palikpik at kaliskis sa tubig ay magiging karumaldumal sa inyo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,734,587,662 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인