검색어: universitetsstudenter (스웨덴어 - 폴란드어)

cmc – språkinlärning för universitetsstudenter
cmc – nauka języków dla studentów

det ger många europeiska universitetsstudenter möjlighet att för första gången
ue doceniła także rolę technologii teleinformatycznych w nauczaniu, a od czasu szczytu „dotcom”,

detta system för studielån riktar sig till berättigade universitetsstudenter och forskarstudenter oavsett deras sociala eller utbildningsmässiga bakgrund.
ten program kredytów jest skierowany do studentów studiów licencjackich i magisterskich bez względu na ich pochodzenie społeczne czy wykształcenie.

förmedlingsbyråerna har via koncessionsavtal särskilt tillstånd för att leta upp tjänster och tillhandahålla personal, även tillfälliga arbeten för gymnasieelever och universitetsstudenter.
w przypadku każdego stanowiska należy być przygotowanym na konieczność wykazania, że nie było się karanym.

antalet universitetsstudenter och forskarstudenter har mer än fördubblats under de senaste tio åren, vilket återspeglar en utveckling i riktning mot ett mer allomfattande utbildningssystem.
w ciągu ubiegłej dekady liczba studentów studiów licencjackich i magisterskich więcej niż się podwoiła, co jest odbiciem ewolucji w kierunku bardziej integracyjnego systemu kształcenia.

en grupp universitetsstudenter har också gjort en internationell undersökning och kommit fram till att endast ett fåtal andra länder marknadsför regional kultur speciellt gentemot barn.
ponadto grupa studentów uniwersytetu przeprowadziła międzynarodowe badanie ankietowe, które wykazało, że bardzo niewielka liczba innych państw promuje swoją kulturę regionalną z ukierunkowaniem na dzieci.

rörlighet inom ramen för utbildning och lärande erbjuder en ny dimension för att förbättra kunskapen i eu: 2002 hade en miljon universitetsstudenter deltagit i utbytesprogram, senast 2011 bör denna siffra uppgå till tre miljoner.
mobilność w dziedzinie edukacji i kształcenia otwiera nowy wymiar w podnoszeniu poziomu umiejętności w europie: do 2002 r., milion studentów uczestniczyło w programie mobilności, a do 2011 r. program ten powinien objąć trzy miliony studentów szkół wyższych.

•kommunikation i flerspråkssammanhang är en onlineresurs som riktar in sig på universitetsstudenter och hjälper dem att förbättra kommunikationsförmågan i sex europeiska språk (engelska, italienska, spanska, holländska,
•communicating in multilingual contexts (cmc) (komunikacja w kontekście wielojęzyczności) to witryna przeznaczona dla studentów, pomagająca im przed wyjazdem na studia zagraniczne doskonalić umiejętności komunikacyjne w sześciu językach europejskich (angielskim, włoskim, hiszpańskim, niderlandzkim, portugalskim i słoweńskim). strona internetowa: http://www.cmcproject.it/cmcproject/start.asp

-eu har åtagit sig att investera 3% av sin bnp i forskning, varav en tredjedel kommer från den offentliga sektorn, och att kraftigt höja investeringarna i högre utbildning. men det räcker inte att spendera. eu måste bli mer attraktivt för forskare och vetenskapsmän och europeiska företag måste effektivt utnyttja resultaten av forskningen. att samla resurserna på europeisk nivå kan innebära ett reellt mervärde genom att man härigenom kan främja och sprida spetsforskning, erbjuda stordriftsfördelar och skapa nya förbindelser och nätverk. rörlighet inom ramen för utbildning och lärande erbjuder en ny dimension för att förbättra kunskapen i eu: 2002 hade en miljon universitetsstudenter deltagit i utbytesprogram, senast 2011 bör denna siffra uppgå till tre miljoner.
-unia zobowiązana jest inwestować 3% pnb w rozwój badań, z czego jedna trzecia powinna pochodzić z sektora publicznego i znacząco zwiększać inwestycje w szkolnictwie wyższym. ale nie wystarczy tylko wydawać pieniądze. europa musi stać się bardziej atrakcyjna dla badaczy i naukowców, a europejskie przedsiębiorstwa muszą skutecznie wykorzystywać wyniki tych badań. połączenie wysiłków na szczeblu europejskim może dostarczyć prawdziwej wartości dodanej: promocja i rozpowszechnianie doskonałości, oferowanie ekonomii skali, stwarzanie nowych połączeń i nowych sieci. mobilność w dziedzinie edukacji i kształcenia otwiera nowy wymiar w podnoszeniu poziomu umiejętności w europie: do 2002 r., milion studentów uczestniczyło w programie mobilności, a do 2011 r. program ten powinien objąć trzy miliony studentów szkół wyższych.