검색어: arteriovenös (스웨덴어 - 프랑스어)

arteriovenös fistel
fistule artérioveineuse

pulmonell arteriovenös fistel
anévrisme artérioveineux pulmonaire

arteriovenös shunt, kirurgisk
anastomose artérioveineuse chirurgicale

intrakraniell tumör, arteriovenös missbildning eller aneurysm
tumeur intracrânienne, malformation artério-veineuse ou anévrisme

eptisk tromboflebit eller ockluderad arteriovenös fistel i allvarligt infekterat område
thrombophlébite septique ou cathéter artério-veineux obstrué dans un site sérieusement infecté

hemodialyspatienter får vanligtvis injektionen i slutet av dialysen via en arteriovenös fistel.
les patients en hémodialyse recevront généralement l’injection à la fin de la dialyse dans la fistule artérioveineuse.

- septisk tromboflebit eller ockluderad arteriovenös fistel i allvarligt infekterat område
- thrombophlébite septique ou cathéter artério-veineux obstrué dans un site sérieusement infecté

- intrakraniell sjukdom i anamnesen (neoplasm, arteriovenös missbildning, aneurysm)
- un antécédent connu de maladie intracrânienne (néoplasme, malformation artérioveineuse,

de som haft en allvarlig skallskada, som krävde sjukhusvård, intrakraniell eller intraspinal operation, patienter som haft ett hemorrhagiskt slaganfall under de senaste 3 månaderna eller tidigare intracerebral, arteriovenös missbildning, cerebralt aneurysm eller expansivitet i centrala nervsystemet, patienter med epidural kateter eller som förväntas få en epidural kateter under infusion med läkemedlet. patienter med kongenital blödningsbenägenhet.
antécédent de traumatisme crânien sévère ayant nécessité une hospitalisation, de chirurgie intracrânienne ou intra-médullaire ou d’un accident vasculaire cérébral hémorragique au cours des 3 derniers mois ou tout antécédent de malformation artérioveineuse intracrânienne, d’anévrisme cérébral ou de lésion expansive du système nerveux central ; patients porteurs d’un cathéter péridural ou patients susceptibles de recevoir un cathéter péridural pendant la perfusion du produit.