전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
f. vid sitt möte i niamey (niger) den 9 februari 2005 förkastade stats- och regeringscheferna för ecowas-länderna i starka ordalag den militära intervention som en statskupp varigenom faure gnassingbé installerades som president, fördömde nationalförsamlingens lagstridiga hantering av grundlagen och begärde att de togolesiska myndigheterna återupprättar den föregående grundlagen så att presidentval kan hållas inom två månader, med hot om att annars utsättas för sanktioner.
f. considérant que les chefs d'État de la cedeao, réunis à niamey, au niger, le 9 février 2005, ont fermement condamné, en la qualifiant de coup d'État, l'intervention militaire qui a abouti à l'installation à la présidence de fauré gnassingbé, condamné la manipulation de la constitution dont s'est ensuite rendue coupable l'assemblée nationale et exigé des autorités togolaises qu'elles rétablissent l'ancienne constitution de manière que des élections présidentielles puissent se tenir dans les deux mois, sous peine de sanctions,