검색어: hjärnbarriären (스웨덴어 - 핀란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Finnish

정보

Swedish

hjärnbarriären

Finnish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

핀란드어

정보

스웨덴어

blod-hjärnbarriären

핀란드어

veri-aivoeste

마지막 업데이트: 2015-04-01
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

- nåt som passerar blod-hjärnbarriären?

핀란드어

- jokin, mikä läpäisee veri-aivoesteen? - jonkinlainen loinenko?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

giftet har förstört blod-hjärnbarriären.

핀란드어

-minimaalinen.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

sertindol penetrerar lätt blod- hjärnbarriären och över placenta.

핀란드어

sertindoli läpäisee helposti veri- aivoesteen ja istukan.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

vi har precis hört att nanopartiklar kan ta sig genom blod-/ hjärnbarriären.

핀란드어

kuulimme juuri, että nanohiukkaset pystyvät ylittämään veri-aivoesteen.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

studier på råtta indikerar att lisinopril svårligen passerar blod- hjärnbarriären.

핀란드어

rotilla tehtyjen tutkimusten perusteella lisinoriili läpäisee veri- aivoesteen erittäin huonosti.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

som en kvartär amin har metylnaltrexon begränsad förmåga att passera blod- hjärnbarriären.

핀란드어

metyylinaltreksoni on kvaternaariamiini, joten se läpäisee veri- aivoesteen huonosti.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

hydroklortiazid hydroklortiazid passerar över placentabarriären men inte blod- hjärnbarriären samt utsöndras i bröstmjölk.

핀란드어

hydroklooritiatsidi hydroklooritiatsidi läpäisee istukan, mutta ei veri- aivoestettä, ja sitä erittyy äidinmaitoon.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

levodopa, som är prodrug till dopamin, passerar blod- hjärnbarriären och lindrar sjukdomssymtomen.

핀란드어

levodopa on dopamiinin esiaste, joka pystyy kulkeutumaan veriaivoesteen läpi keskushermostoon lievittäen parkinson- potilaan oireita.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

den cirkulerande huvudmetaboliten är 10- n- glukuroniden, som ej passerar blod- hjärnbarriären.

핀란드어

pääasiallinen verenkierrossa ilmenevä metaboliitti on olantsapiinin 10- n- glukuronidi, joka ei läpäise veri- aivoestettä.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

14 penetrationsförmågan genom blod/ hjärnbarriären hos däggdjur, har den praktiskt taget ingen effekt på däggdjurs cns.

핀란드어

koska imidaklopridilla on heikko vaikutus nisäkkäiden nikotinergisiin reseptoreihin ja koska se läpäisee oletettavasti nisäkkäiden veri- aivoesteen huonosti, sillä ei käytännössä ole vaikutusta nisäkkäiden keskushermostoon.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

pet studier på människa och prekliniska data tyder på att tmz passerar blod- hjärnbarriären snabbt och förekommer i cerebrospinalvätskan.

핀란드어

ihmisillä tehtyjen pet- tutkimusten ja prekliinisten tutkimusten perusteella on ilmeistä, että temotsolomidi läpäisee veri- aivoesteen nopeasti ja sitä siirtyy aivo- selkäydinnesteeseen.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

den passerar lätt blod- hjärnbarriären och har en skenbar distributionsvolym mellan 1, 8 och 2, 7 l/ kg.

핀란드어

se läpäisee hyvin veri - aivoesteen, ja sen ilmeinen jakautumistilavuus on 1, 8- 2, 7 l/ kg.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

domperidon motverkar ropinirols dopaminerga verkan perifert, passerar inte över blod- hjärnbarriären och har därför ett värde som antiemetikum till patienter som behandlas med centralt verkande dopaminagonister.

핀란드어

tästä johtuu sen arvo pahoinvointilääkkeenä potilailla, joita hoidetaan keskushermostoon vaikuttavilla dopamiiniagonisteilla.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

det finns därför ingen information om huruvida anidulafungin tränger in i cerebrospinalvätskan (csf) och/ eller genom blod - hjärnbarriären.

핀란드어

siksi ei ole tietoa anidulafungiinin kulkeutumisesta aivo- selkäydinnesteeseen ja/ tai veri- aivoesteen läpi.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

p. g. a den svaga affiniteten till däggdjurens nikotinerga receptorer och den förväntat svaga penetrationsförmågan genom blod/ hjärnbarriären hos däggdjur, har den praktiskt taget ingen effekt på däggdjurs cns.

핀란드어

koska imidaklopridilla on heikko vaikutus nisäkkäiden nikotinergisiin reseptoreihin ja koska se läpäisee oletettavasti nisäkkäiden veri- aivoesteen huonosti, sillä ei käytännössä ole vaikutusta nisäkkäiden keskushermostoon.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

Övergången av anidulafungin via blod- hjärnbarriären var begränsad hos friska råttor; emellertid hos kanin med disseminerad candidiasis har dock anidulafungin visats passera blod- hjärnbarriären och minska svampmängden i hjärnan.

핀란드어

sen sijaan kaniineilla, joilla on disseminoitunut kandidiaasi, anidulafungiinin on osoitettu läpäisevän veri- aivoesteen ja vähentävän aivojen sienikuormaa.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스웨덴어

blod-hjärnbarriär

핀란드어

veri-aivo-este

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,739,332,227 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인