검색어: polyuretan (스웨덴어 - 핀란드어)

polyuretan
polyuretaani

segmenterad polyuretan
segmentoitu polyuretaani

omhölje i polyuretan
polyuretaanieriste

ett energiupptagande rör av polyuretan,
energiaa vaimentava polyuretaaniputki;

hur är polyuretan? allt det där.
- entä polyuretaani?

butylgummi, polyamid och polyuretan skall inte användas.
butyylikumia, polyamidia ja polyuretaania ei saa käyttää.

järnoxid i magnetband som fästs med polyuretan och ett bindemedel.
polyuretaaniin liitettynä.

vi målar med riktigt silver, silver som blandats med polyuretan.
tämä on hopeamaalia, hopeaa polyuretaanipinnoitteessa.

garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet.
segmentoitu polyuretaania oleva lanka, jossa on joustavia polyeetterisegmenttejä, myös kierrepäällystetty

— garn av scgmcnlcrad polyuretan med mjuka segment av polyester, även överspunnci.
— segmentoitu polyuretaania oleva lanka, jossa on joustavia polyesterisegmenttejä, myös kierrepäällystetty,

man kan inte använda plattformar av epoxiplast eller polyuretan eftersom dessa snabbt försämras vid kontinuerligt hög temperatur.
epoksista tai polyuretaanista tehdyt korokkeet eivät välttämättä sovi tähän, ja ne kuluvat nopeasti lämpimissä oloissa.

under nästan 15 år har du pont de nemours använt cfc-11 som lösningsmedel för att tillverka fleecetyger gjorda av polyuretan.
du pont de nemours on lähes 15 vuoden ajan käyttänyt cfc-11: tä liuottimena polyuretaanikuidun valmistuksessa.

band av olegerat aluminium, med en reflekterande folie, ett transparent ytskikt av polyuretan, en nätformad duk och halkskyddande partiklar av keramiskt material
seostamattomasta alumiinista valmistettu nauha, jossa on heijastava kalvo, läpinäkyvä polyuretaanipäällystys, verkkokerros (verkkomainen tuote, liina) ja keraamisia liukumista estäviä hiukkasia

tätningsringar – materialkrav för tätningsringar till vatten-och avloppsinstallationer – del 4: tätningselement av formgjuten polyuretan ----
elastomeeriset tiivisteet. vesi-ja viemäriputkistojen tiivisteiden materiaalivaatimukset. osa 4: valetut polyuretaanitiivisteosat ----

elastisk fiber som består av minst 85 volymprocent segmenterad polyuretan och som, när den sträcks till tre gånger sin ursprungliga längd och när den sedan släpps, snabbt och i stort sett återtar sin ursprungliga längd
elastomeerikuitu, joka sisältää vähintään 85 painoprosenttia segmentoitua polyuretaania ja joka palautuu nopeasti alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty kolminkertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi

i fråga om produkter som innehåller "garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet" är denna tolerans 20 procent för sådant garn.
tuotteissa, joissa on "segmentoitua polyuretaania olevaa, myös kierrepäällystettyä lankaa, jossa on joustavia polyeetterisegmenttejä", tämä poikkeus on tällaisen langan osalta 20 prosenttia.

i fråga om produkter som innehåller "garn av segmenterad polyuretan med mjuka segment av polyeter, även överspunnet" är denna tolerans 20 % för sådant garn.
tuotteissa, joissa on "segmentoitua polyuretaania olevaa, myös kierrepäällystettyä lankaa, jossa on joustavia polyeetterisegmenttejä", tämä poikkeus on tällaisen langan osalta 20 prosenttia.

med tillgängliga uppgifter som underlag har man i riskbedömningen kommit fram till att ämnet i europeiska gemenskapen i huvudsak används som skumbildande medel för polystyren och polyuretan i polymerindustrin. det används också som lösningsmedel i aerosoler och som lösningsmedel i polymerisationsprocesser. andra användningsområden inbegriper användning som lösningsmedel i limformuleringar och användning som en laboratoriekemikalie.
käytettävissä oleviin tietoihin perustuvassa riskinarvioinnissa on selvitetty, että ainetta käytetään euroopan yhteisössä pääasiassa polystyreenin ja polyuretaanin vaahdotusaineena polymeeriteollisuudessa. sitä käytetään myös liuottimena aerosoleissa ja polymerisaatioprosesseissa. ainetta käytetään myös liimojen liuottimena sekä laboratoriokemikaalina.

när det gäller ryg som innefattar "garn gjort av polyuretan, segmenterat med flexibla segment av polyeter, även överspunna" är denna tolerans 20 % beträffande detta garn.
tuotteissa, joissa on "segmentoitua polyuretaania olevaa, myös kierrepäällystettyä lankaa, jossa on joustavia potycetterisegmenttejä", tämä poikkeus on tällaisen langan osalta 20 prosenttia.

cen -en 681-4:2000tätningsringar – material krav för tätningsringar till vatten-och avloppsinstallationer – del 4: tätningselement av formgjuten polyuretan -— -— --
cen -en 681-4:2000elastomeeriset tiivisteet — vesi-ja viemäriputkistojen tiivisteiden materiaalivaatimukset — osa 4: valetut polyuretaanitiivisteosat -— -— --