검색어: decibelio (스페인어 - 그리스어)

decibelio
Ντεσιμπέλ

decibelio ponderado curva a
Κλίμακα decibel Α

los valores medidos por el aparato de medición se redondearán al decibelio más próximo.
2.2.5.2 Οι τιμές, στρογγυλευμένες προς το πλησιέστερο ακέραιο decibel, λαμβάνονται επί της συσκευής μετρήσεως.

los valores se tomarán del aparato de medición, redondeados al decibelio entero más próximo.
Οι τιμές, οτρογγυλευμένες προς το πλησιέστερο ντεσιμπέλ, λαμβάνονται επί της συσκευής μετρήσεως.

un decibelio es una cantidad logarítmica, por lo que el nivel de presión acústica resultante del ruido produci­do por diferentes fuentes sonoras no puede calcularse mediante una simple suma de los niveles de presión acústica de los ruidos producidos por cada una de las
Το ντεσιμπέλ είναι λογαριθμικό μέγεθος και ως εκ τούτου η στάθμη της ηχητικής πίεσης που προκύπτει λόγω του θορύβου που παράγεται από διαφορετικές ηχητικές πηγές δεν μπορεί να υπολογιστεί με μια απλή πρόσθεση των τιμών της στάθμης της ηχητικής πίεσης του θορύβου που παράγεται μεμονωμένα από κάθε πηγή (Σχήμα 1.11.α).

nivel efectivo de ruido percibido en decibelios
πραγματικά αντιληπτός θόρυβος σε decibel