검색어: en el conocimiento (스페인어 - 네덜란드어)

economía basada en el conocimiento
op kennis gebaseerde economie

la sociedad basada en el conocimiento
de kennismaatschappij

el conocimiento es poder
kennis is macht

sistema inteligente basado en el conocimiento
kennissysteem

economía digital, basada en el conocimiento
digitale kenniseconomie

asistente de programador basado en el conocimiento
kennisgebaseerde programmeursassistent

- desarrollar una economía basada en el conocimiento
- ontwikkeling van een kenniseconomie

- y, en caso de transporte marítimo, el conocimiento,
- bij vervoer over zee, het connossement.

Él no ha recobrado aún el conocimiento.
hij is nog niet bij bewustzijn gekomen.

sistema con requerimientos muy exigentes basado en el conocimiento
kennissysteem dat een groot aantal constraints manipuleert

- en caso de transporte marítimo, el conocimiento de embarque.
- en, bij vervoer over zee, het cognossement.

ciudadanos y gobernanza en una sociedad basada en el conocimiento
burgers en governance in de kennismaatschappij

f) en caso de transporte marítimo, el conocimiento de embarque.
f) bij vervoer over zee, het cognossement.

- y, en caso de transporte marítimo, el conocimiento de embarque.
- en, in geval van transport overzee, het connossement.

- el conocimiento de la producción de sus miembros,
- op de hoogte zijn van de productie van hun leden;

- el conocimiento (investigación, innovación, y cualificaciones);
- kennis, zoals onderzoek, innovatie en vaardigheden,

con el conocimiento actual, no se puede excluir uto
is er een verhoogd achtergrondrisico op lymfomen voor reumatoïde artritis patiënten met langdurige, actieve, ontstekingsziekte, wat de inschatting van het risico compliceert.

- el contrato de transporte, - en caso de transporte marítimo, el conocimiento.
- de vervoerovereenkomst, en - bij vervoer over zee, het cognossement.

sistema europeo para el conocimiento de la situación del espacio
europees systeem voor omgevingsbewustzijn in de ruimte

- profundizando el conocimiento de países, personas y culturas,
- een grondiger kennis van landen, mensen en culturen te bevorderen,