검색어: talud (스페인어 - 덴마크어)

talud
hældning

pie del talud
nederste del af skråning

angolo de talud
skræntvinkel

pie del talud continental
kontinentalskræntsfod

ángulo de talud natural
vinklen af den naturlige skråning

cobertura del talud con césped
grønbevoksning af skrænt

corte transversal de un cuenco en talud
tværsnit gennem slusekammer med skrå side

luego vaya contra el talud. eso la frenará.
sneen standser os.

- ¡ya sé! - ¡derecho contra el talud!
kør lige ind i volden.

el golpe lo dejó inconsciente. el asesino entonces mete a dunn en el coche, y lo conduce fuera del talud empujándolo desde un lado.
drabsmanden flytter dunn ind i bilen og kører den ud i rabatten, mens han løber ved siden af.

talud artificial construido a lo largo de la orilla de una corriente de agua o un brazo de mar, para proteger la tierra de inundaciones o confinar la corriente de agua a su canal.
et kunstigt dige bygget langs et vandløbs bred eller ved kysten for at beskytte mod oversvømmelse af land eller for at inddæmme en strømføring i sin kanal.

taludes
skråning