구글 검색

검색어: ciber (스페인어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

독일어

정보

스페인어

Ciber

독일어

Cyber

마지막 업데이트: 2013-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

VI - Hacia una ciber-Comisión

독일어

VI – AUF DEM WEG ZUR "ELEKTRONISCHEN KOMMISSION"

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Ciber-chat gar al trabajo o llevar a sus hijos al cole­gio.

독일어

Schule fahren und bleiben schon wieder im Stau stecken.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La Comisión está de acuerdo con esta clara referencia al órgano de ciber-seguridad.

독일어

Die Kommission stimmt einer deutlichen Bezugnahme auf die neue Stelle für Netz- und Informationssicherheit zu.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Y algunas normas aplicadas a los gobiernos demo ciber-democracia tiene muchas posibilidades.

독일어

Wirkungen mehr Bedeutung beizumessen als den kationsproblemen, Mängeln bei der Präsentations­ if langfristigen Zielen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La visión del equipo de Woelab es facilitar impresoras 3D a los ciber o internet café que son muy frecuentados en Lomé.

독일어

Die Vision des Teams von Woe Lab ist es, Internetcafés, die in Lomé viel genutzt werden, mit 3D-Druckern auszustatten.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Así, las ciber guarderías, los ciber salones de té, el ayuntamiento interactivo, el panel de los ciu­

독일어

Informations- und Kommunikationstechnolo

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La "Ciber Armada del Khilafah" supuestamente hackeó el sitio web del Observatorio sirio para los derechos humanos.

독일어

"Cyberarmee des Kalifats" hat angeblich Webseite der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte gehacked

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Los políticos rusos, por sus propias razones, se han unido al lado de los "ciber-optimistas".

독일어

Die russischen Politiker haben ihre eigenen Gründe, sich auf die Seite der „Cyber-Optimisten” zu stellen.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Y muchos de los denominados ciber-disidentes en China, Túnez, Vietnam, o Irán, no tienen blogs personales.

독일어

Und viele so-genannte Cyber-Dissidenten in China, Tunesien, Vietnam oder dem Iran haben keine persönlichen Blogs.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

¿Cuál tura técnica inadecuada del propio Parlamento, es la relación idónea entre los ciber esfuerzos del convierte en discutible buena parte de la experi

독일어

Nicht zuletzt stellt die unzu längliche technische Infrastruktur des Parlaments

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La utilización de las comunicaciones informatizadas y las tecnologías web se trata en el Capítulos II-VI - Hacia una ciber-Comisión.

독일어

Der Einsatz von Informations-, Kommunikations- und Internettechnologie wird in Kapitel II - Abschnitt VI – AUF DEM WEG ZUR "ELEKTRONISCHEN KOMMISSION" behandelt.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Se aplica a todas las facetas del gobierno, bierno electrónico", el "ciber-gobierno", etc.

독일어

Lösungen zur Modernisierung von Regierungen lie­ fern, so dass eine Art "selbstberichtigender"

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Los ejemplos, ciertamente, pueden multipli­ berdemocracia podría también conducir al ciber- carse. El elemento importante a observar es que la totalitarismo.

독일어

Weise wie sich Roboter, die in Schweden einge­

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Uno de los stands institucionales será el ciber-café de CORDIS, en el que se facilitará información sobre la conferencia, los proyectos SMT y otras actividades del programa.

독일어

Einer der institutionellen Stände wird das CORDIS Cyber-Café mit Informationen über die Konfernz, alle SMT-Projekte und andere Tätigkeiten im Rahmen des Programms sein.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Durante la campaña electoral, que comenzó el 23 de marzo, manifestantes y ciber-activistas que abogaron por elecciones democráticas fueron sometidos a difamación y agresión policial.

독일어

Während des Wahlkampfs, der Ende März begann, waren Protestierende und Internetaktivisten, die demokratische Wahlen forderten, Diffamierungen und Angriffen durch die Polizei ausgesetzt.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

El ciber ataque fue hecho por el grupo afiliado al ISIS que se denomina a si mismo Ciber Armada del Khilafah, o el auto proclamado Califato, que cubre grandes áreas del territorio de Siria e Irak.

독일어

Die Cyperattacke ist von einer dem ISIS nahestehenden Gruppe ausgeführt worden, die sich selbst Cyberarmee des Kalifats nennt, oder des selbsternannten Kalifats, das weite Teile des Territoriums von Syrien und vom Irak kontrolliert.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

En consecuencia, acepta la enmienda sustituyendo la expresión “grupo operativo de ciber-seguridad” por Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información.

독일어

Daher übernimmt die Kommission diese Abänderung, wobei sie jedoch den Ausdruck „Sonderstab für Computer- und Netzsicherheit“ durch „Agentur für Netz- und Informationssicherheit“ ersetzt.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sudán fue citado por su "Unidad de Ciber Yihadistas", que al parecer se encarga de "aplastar" a los disidentes de Internet .

독일어

Der Sudan wurde für die "Einheit für Cyber-Jihadisten" angeführt, die Berichten zufolge damit beauftragt sind, Dissidenten im Internet “niederzuschlagen".

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

«El desarrollo de una ciber-Comisión plenamente operativa es uno de los pilares fundamentales del éxito de la reforma de la Comisión», señaló también el Vicepresidente de la Comisión, Neil Kinnock.

독일어

"Die Entwicklung einer voll funktionsfähigen e-Kommission trägt zum Ziel der Kommission bei, eine dienstleistungsorientiertere Kultur zu schaffen, und ist daher eine Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Reform der Kommission", bemerkte Kommissionsvizepräsident Neil Kinnock.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인