검색어: abierto (스페인어 - 라틴어)

abierto
aperi nobis et bide

han abierto
atque

puerto abierto
aperi portum

abierto a todos
patet omnibus

ahora nos ha abierto
aperuit

el libro ha sido abierto
transferer español inglés

¿está abierto el museo hoy?
estne museum apertum hodie?

corazón abierto, espíritu despierto
transferer español inglés

mirando a través del coche abierto
vultus in manu aperta bibendum

vanamente ha abierto job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras
ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica

su aljaba es como sepulcro abierto; todos ellos son valientes
faretra eius quasi sepulchrum patens universi forte

se parte de los muros y las paredes de la ciudad, hemos abierto el
dividimus muros et moenia urbis pandimus

después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo
et post haec vidi et ecce apertum est templum tabernaculi testimonii in cael

nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios; nuestro corazón está abierto
os nostrum patet ad vos o corinthii cor nostrum dilatatum es

cuando llegué a troas para predicar el evangelio de cristo, aunque se me había abierto puerta en el señor
cum venissem autem troadem propter evangelium christi et ostium mihi apertum esset in domin

contra mí han abierto su boca; con afrenta han golpeado mis mejillas. a una se han juntado contra mí
collegit furorem suum in me et comminans mihi infremuit contra me dentibus suis hostis meus terribilibus oculis me intuitus es

yo no soy celosa tampoco pero mi corazon lo tengo abierto y a todos los integrantes de este grupo los quiero y a mi niña querida con locura
no dejes que nadie sepa

el sacrificio y la ofrenda no te agradan; tú has abierto mis oídos. holocaustos y sacrificios por el pecado no has pedido
inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eiu

luego soltará el pájaro vivo fuera de la ciudad, en el campo abierto. así hará expiación por la casa, y quedará limpia.
cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu

vi el cielo abierto, y he aquí un caballo blanco, y el que lo montaba se llama fiel y verdadero. y con justicia él juzga y hace guerra
et vidi caelum apertum et ecce equus albus et qui sedebat super eum vocabatur fidelis et verax vocatur et iustitia iudicat et pugna