구글 검색

검색어: apedrearon (스페인어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

러시아어

정보

스페인어

En el centro de Hebrón apedrearon a vehículos de las FDI.

러시아어

В центре Хеврона автомобили ИДФ забросали камнями.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Apedrearon un autobús israelí y no acataron la voz de alto.

러시아어

Молодежь забросала камнями израильский автобус и отказалась подчиниться приказу остановиться.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

En Jericó, algunos jóvenes apedrearon la estación de policía.

러시아어

В Иерихоне подростки забросали камнями полицейский участок.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

En Ramallah se produjeron dos incidentes en los que se apedrearon vehículos israelíes.

러시아어

Два инцидента, связанных с забрасыванием камнями израильских автомобилей, произошли в Рамаллахе.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

En Hebrón un soldado también sufrió heridas leves cuando apedrearon su vehículo.

러시아어

В Хевроне также был легко травмирован военнослужащий, когда брошенный камень попал в его автомашину.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Se comunicaron tres incidentes en que se apedrearon vehículos de las FDI a la entrada de Hebrón.

러시아어

Было сообщено о трех инцидентах, связанных с забрасыванием автомобилей ИДФ камнями, у въезда в Хеврон.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

La lucha empezó en el momento de su llegada y los habitantes de la zona los apedrearon.

러시아어

В момент их прибытия на место возникла стычка, и местные жители забросали их камнями.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

El 4 de octubre, fieles musulmanes apedrearon a la policía en el Monte del Templo.

러시아어

75. 4 октября мусульманские верующие бросили несколько камней в полицейских, дежуривших у Храма на горе.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

El 4 de mayo, jóvenes palestinos en Hebrón y Ramallah apedrearon puestos de control militar israelíes.

러시아어

273. 4 мая молодые палестинцы в Хевроне и Рамаллахе забросали камнями израильские военные блок-посты.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Un soldado sufrió heridas leves cuando manifestantes palestinos apedrearon a una patrulla del ejército en Hebrón.

러시아어

Один военнослужащий был легко ранен в Хевроне, когда палестинские демонстранты начали бросать камни в армейский патруль.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

217. El 20 de julio de 1994, palestinos apedrearon a un israelí en el asentamiento Talmon Bet.

러시아어

217. 20 июля 1994 года палестинцы, вооруженные камнями, напали на израильтянина из поселения Талмон-Бет.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Dos residentes árabes resultaron heridos cuando les apedrearon el automóvil cerca del asentamiento de Shavei Shomron.

러시아어

Два араба получили травмы, когда их машина была забросана камнями в поселении Шавей-Шомрон.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Y los labradores, tomando a sus siervos, a uno hirieron, a otro mataron y a otro apedrearon

러시아어

виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иногоубили, а иного побили камнями.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Pero ellos conspiraron contra él, y por mandato del rey lo apedrearon en el atrio de la casa de Jehovah

러시아어

И сговорились против него, и побили его камнями, по приказанию царя, на дворе дома Господня.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

El 26 de junio, dos ciudadanos israelíes sufrieron heridas leves cuando apedrearon sus vehículos en Jericó.

러시아어

206. 26 июня два израильских гражданина получили легкие телесные повреждения, после того как их автомобили были забросаны камнями в Иерихоне.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

En los alrededores de Al Bireh, unos jóvenes apedrearon vehículos del ejército en protesta contra su muerte.

러시아어

В расположенном поблизости населенном пункте Эль-Бира юноши бросали камни по армейским автомобилям в знак протеста против его смерти.

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Los colonos apedrearon varias viviendas palestinas. (Al-Faŷr, 10 de mayo de 1993)

러시아어

Поселенцы забросали камнями несколько палестинских домов. ( "Аль-Фаджр ", 10 мая 1993 года)

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

Docenas de jóvenes apedrearon a los policías fronterizos durante las demoliciones, hiriendo levemente a un policía.

러시아어

Пока велись работы по сносу, десятки юношей бросали камни в сотрудников пограничной полиции, нанеся одному из них незначительную травму.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

En la zona de Ramallah tuvieron lugar dos incidentes más, durante los cuales se apedrearon vehículos de las FDI.

러시아어

Два других инцидента, связанных с бросанием камней в автомобили ИДФ, были отмечены в районе Рамаллаха.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

Al final de la manifestación, unos 300 estudiantes marcharon en dirección del asentamiento de Halamish y apedrearon vehículos israelíes.

러시아어

На заключительном этапе демонстрации около 300 студентов прошли в направлении поселения Халамиш и забросали камнями израильские автомобили.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인