전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
evitar
evita
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
evitar el bloqueo
dezactivează blocarea
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
evitar la autoinyección.
se va evita autoinjectarea.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
evitar perforaciones múltiples.
evitaţi deschiderea simultană a mai multor flacoane.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
esto contribuirá a evitar:
aceasta ajută la prevenirea:
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
a) evitar los riesgos;
(a) evitarea riscurilor;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
evitar la autoinyección accidental.
evitaţi auto- injectarea accidentală.
crédito por evitar la deforestación
credit pentru evitarea defrișării
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
evitar la introducción de contaminación.
se va evita introducerea contaminanţilor.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
para evitar la irritación cutánea:
pentru a evita iritarea pielii:
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
evitar la exposición directa al sol.
evitaţi expunerea directă la lumina solară.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
medidas para evitar perturbaciones del mercado
măsuri împotriva perturbării pieței
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
evitar la exposición al calor excesivo.
64 a se evita expunerea la căldură excesivă.
la necesidad de evitar la exposición fetal
necesitatea de a evita expunerea fetală
capítulo 3 evitar o reducir la exposición ...............................................................................
capitolul 3 evitarea sau reducerea expunerii ................................................................
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
disposiciones encaminadas a evitar o reducir riesgos
dispoziții pentru evitarea sau reducerea expunerii la riscuri
마지막 업데이트: 2014-11-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
trata de evitar pedir prestamos muy altos.
Încercaţi să evitaţi să împrumutaţi prea mulţi bani.
b) los métodos utilizados para evitar repeticiones;
(b) metodele utilizate pentru a se evita informaţiile duble;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
estos procedimientos deberán evitar accesos no autorizados.
astfel de proceduri au rolul de a asigura protecția împotriva accesului neautorizat.
por consiguiente, era fundamental evitar dichas capturasaccesorias.»
era deci esenţial să se evite aceste capturi accesorii.”
