검색어: dejado (스페인어 - 몰타어)

%1 ha dejado este servidor.
(% 1)% 2 har forladt denne kanal. (% 3)

apodo ha dejado el canalcomment
comment

• ha dejado voluntariamente su empleo;
l-organi-zzazzjoni kompetenti għall-ħlas ta’ din l-allowance tvarja minn land għall-oħra.

%1 ha dejado este canal (%2).
(% 1)% 2 har forladt denne kanal. (% 3)

lo han dejado tirado y me necesita.
u dwar il-futur tiegħek...

el cese ha dejado patente sus conocimientos en este
il-kultura, fi s-sens talvaluri u tat-twemmin komuni, tidher bħala fattur li jiġbor flimkien id-diversi attivitajiet imwettqa mill-kese.

ha dejado este servidor. %1 adds the reason
(% 1)% 2 har forladt denne kanal. (% 3)% 1 adds the reason

- para promover el crecimiento si ya ha dejado de crecer.
- biex jippromwovi t- tkabbir jekk diġà tkun waqaft tikber

que los equipos han dejado de ser utilizables para fines nucleares.
jew li tagħmir mhux iktar ta' użu għal għanijiet nukleari.

haya dejado de cumplir las condiciones establecidas en el apartado 2, o
ma tibqax konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 2, jew

contacte con su médico si ha dejado de tomar una o más dosis.
jekk tinsa tieħu keppra għarraf it- tabib tiegħek jekk insejt tieħu doża waħda jew iżjed.

no ha dejado de evolucionar en atención a lasnuevas necesidades de la sociedad.
hija ma waqfitx tevolvi sabiex tikkunsidra l-¢ti¿ijiet ¿odda tas-soƒjetà.

cuando la sustancia haya dejado de arder, meter las cápsulas en el horno.
meta s-sustanza ma tibqax aktar bi fjamma, imbotta d-dixxijiet fil-forn.

tratamiento que no ha dejado ningún residuo detectable en la carne de las ratites;]
u dan it-trattament ma tax lok għal xi residwi li jinħassu fil-laħam tar-ratiti;]

ha dejado el canal %1. %1 adds the channel and %2 the reason
(% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3)% 1 adds the channel and% 2 the reason

la información presentada por huaxia no ha dejado claro cuál es el porcentaje de propiedad estatal del banco.
mill-informazzjoni sottomessa minn huaxia għadu mhuwiex ċar x'inhu s-sehem tas-sjieda tal-istat tal-bank.

dos propietarios de terreno han dejado 30 hectáreas en barbecho y han puesto a disposición 10 hectáreas para realizar pruebas.
tisħin bil-bijomassa: il-kultivazzjoni ta’ l-injam għallproduzzjoni ta’ lenerġija fil-lusatia

ha dejado de ser de calidad sana, cabal y comercial debido a un defecto latente que aparezca con posterioridad,
ma jkunx aktar ta' kwalità tajba u ġusta għat-tqegħid fuq is-suq minħabba difett moħbi li jfeġġ aktar tard,

- está usando o ha dejado de usar determinados medicamentos (ver la sección 2, "uso de otros
aw – tkun qed tirkupra minn mard bid- deni jew xi mard ieħor, – qed tieħu jew waqaft tieħu ċerti mediċini oħra (ara sezzjoni 2 “ meta tieħu mediċini oħra ”).

- está tomando o ha dejado de tomar determinados medicamentos (ver la sección 2, "uuso de otros
- int qed tieħu jew waqaft tieħu ċerti mediċini oħra (ara sezzjoni 2, “ meta tuża mediċini oħra ”).