검색어: rasgar (스페인어 - 슬로바키아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Slovak

정보

Spanish

rasgar

Slovak

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

슬로바키아어

정보

스페인어

rasgar 2.

슬로바키아어

odtrhnite 2.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

rasgar la bolsa protectora y sacar el tubo dosificador.

슬로바키아어

roztrhnite ochranné vrecúško a vyberte dávkovaciu tubu.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

a continuación, rasgar el sobre por el extremo indicado y tomar el contenido directamente.

슬로바키아어

potom na označenom mieste odtrhnutím vrecko otvorte a hneď užite obsah.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

para una adecuada identificación, rasgar la etiqueta del vial por la zona perforada y pegar la parte desprendida en la jeringa.

슬로바키아어

z dôvodu identifikácie oddeľte časť signatúry z liekovky v mieste perforácie a nalepte ju na injekčnú striekačku.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

스페인어

21 pegatina/ secciÓn del etiquetado de rasgar para etiquetar el vial de myocet doxorrubicina hcl que contiene el concentrado reconstituido para dispersiÓn por infusiÓn

슬로바키아어

21 nÁlepka/ trhacia ČasŤ etikety na preznaČenie injekČnej liekovky s myocet doxorubicÍniumchloridom obsahujÚcim rekonŠtituovanÝ finÁlny koncentrÁt infÚznej disperzie

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

se rasgará el mesenterio entre el ciego y la parte del íleon más próxima al ciego, de tal forma que en la superficie de la zona que quede al descubierto aparezcan los ganglios linfáticos ileocecales.

슬로바키아어

mezentérium medzi slepým črevom a časťou ilea, ktorá je najbližšie k slepému črevu, sa roztrhne a ileocekálne lymfatické uzliny vystúpia na povrch roztrhnutej plochy.

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,770,617,938 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인