검색어: divertida (스페인어 - 에스토니아어)

dibuja una divertida cara de alienígena en cada cáscara. 2.
joonista igale munakoorele pöörane tulnukanägu. 2.

divertida miniaplicación de preguntas para poner a prueba a sus amigos. name
vahva viktoriiniaplett oma sõprade teadmiste kontrollimiseks. name

naturalmente, aun en una empresa tan divertida y gratificante como esta, hay que respetar algunas normas.
loomulikult tuleb järgida mõningaid reegleid ja eeskirju isegi nii lõbusa ja rahuldustpakkuva tegevuse puhul.

esta divertida aventura de ordenador ha sido desarrollada por tres emisoras de radio públicas, con fondos de la ue.
lõbusa arvutiseikluse töötasid eli toetusel välja kolm avalik-õiguslikku raadiojaama. veebisait: www.missioneurope.eu

la electricidad es divertida se realiza a lo largo de dos lecciones, y permite que los alumnos adquieran conocimientos básicos sobre la electricidad.
hetkel me kavandame mõningaid ühistegevusi ning meie uued sõbrad inishowenist tulevad meile külla ja siis saame palju rohkem teadmisi rakettide kohta.

su objetivo es contribuir a mejorar el conocimiento de los billetes y monedas en euros y de sus elementos de seguridad, de forma atractiva y divertida.
selle eesmärk on pakkuda põnevaid ja meelelahutuslikke võimalusi tutvuda põhjalikumalt euro pangatähtede ja müntidega ning nende turvaelementidega.

la tarjeta postal del rebaño de ovejas bloqueando la pequeña carretera bajo la mirada divertida y sorprendida del turista de paseo ya no es vigente, salvo quizás en algunos rincones rurales.
see on tegus maa, kus parandatakse lakkamatult teid, elamuid, teenuste kvaliteeti… euroopa fondide abiga.

los juegos son una forma divertida de aprender sobre los elementos de seguridad y otras características de los billetes y monedas en euros, mientras que las presentaciones interactivas ofrecen descripciones e imágenes de alta resolución de los mismos.
näiteks mängude abil on vahva tundma õppida euro sularaha ja selle turvaelemente ning interaktiivsete esitluste kaudu tutvustatakse lähivaates üksikasjalikult ja kvaliteetselt euro pangatähti ja münte.

el toque cómico y animado que subyacía en los rasgos de este personaje daba una impresión de fantasía a la representación, de modo que la marca podía ser considerada por el público una variante divertida y animada de la marca de silueta.
tegelaskuju koomiline, elavdatud välimus loob kujutisest fantaasiarikka mulje ning avalikkus võib tajuda seda siluettmärgi lõbusa ja elavdatud versioonina.

esta prohibición debe aplicarse, sin por ello limitarse, a los encendedores cuya forma sea parecida a personajes de dibujos animados, juguetes, pistolas, relojes, teléfonos, instrumentos musicales, vehículos, la figura humana o partes de ella, animales, alimentos o bebidas, o que incorporen notas musicales, destellos de luz, objetos móviles u otros efectos divertidos, conocidos normalmente como «encendedores de fantasía», que representan un elevado riesgo de utilización indebida por parte de los niños.
siia alla kuuluvad muu hulgas ka tulemasinad, mille kuju meenutab multifilmide tegelasi, mänguasju, relvi, kelli, telefone, muusikariistu, sõidukeid, inimkeha või kehaosi, loomi, toitu või jooke või mis mängivad muusikahelisid, mille küljes on vilkuvad tuled, liikuvad esemed või muud huvipakkuvad seadmed (tavaliselt nimetatakse neid “uudseteks tulemasinateks”) ja mis kujutavad endast suurt ohtu, et lapsed võivad neid väärkasutada.