인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
todo el respaldo en cuanto a soporte técnico - funcional
full support in terms of technical support - functional
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por un lado, en esta tierra las comunicaciones son diferentes según el nivel técnico de los equipos y la tecnologà a aplicada a las comunicaciones.
on one hand, on this earth communications are different according to the technical level of the equipment and technology of applied to the communications.
entre sus cometidos, la sección produce los insumos necesarios para la planificación y organización de reuniones a nivel técnico y polà tico y ejerce la secretarà a técnica en los siguientes cuerpos:
among its tasks, the section produces the necessary inputs for the planning and organization of meetings at a technical and political level; and is the technical secretariat for the following bodies:
proporciona soporte técnico y administrativo para las sesiones del cicte y mantiene la comunicación y coordinación entre las sesiones
provides technical and administrative support for the cicte sessions of the member states and maintains communication and coordination between sessions
con una mayor interacción entre los sectores técnico y comercial de las empresas, tratamos de entender sus necesidades especà ficas, centrando nuestro trabajo en sus resultados.
with a better interaction between the companiesâ technical and sales departments, we aim to meet their specific needs, focusing our efforts on their results.
a los ojos de las personas el diseño y construcción parecen algo muy complejo y difà cil ya que ellas solo usan las técnicas y conocimiento de este mundo.
to the eyes of people, the design and construction seem very complex and difficult because they only use the techniques and knowledge of this world.