검색어: as lo suelen hacer los traicioneros (스페인어 - 영어)

¿qué suelen hacer?
¿qué suelen hacer?

se suelen hacer por parejas.
they are usually made in pairs.

sin embargo, no suelen hacer uso de los sistemas de asesoramiento.
the production sector

las cigüeñas suelen hacer sus nidos en los campanarios de las iglesias.
the cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.

de hecho, los médicos no suelen hacer nada para tratar los casos leves.
because dub isn't usually a problem, doctors often don't do anything about it.

en un principio nadaron rápido al lado del barco, como lo suelen hacer habitualmente.
first they were swimming, as usually, quite fast next to our boat.

en japón, los monjes budistas suelen hacer los funerales y atender a los afligidos.
in japan, buddhist monks usually do funerals and deal with the bereaved.

el descuento, así como la composición, se suelen hacer por un año.
discounting, as well as compounding, are normally performed on an annual basis.

las audiencias no son públicas y las decisiones no se suelen hacer públicas.
the hearings are not public and decisions are not usually made public.

los contactos iniciales se suelen hacer por teléfono o a través de internet.
find out in advance so that you can adopt the dress code expected for the interview.

10 su padre bajó donde la mujer y sansón hizo allí un banquete, pues así suelen hacer los jóvenes.
10 then samson went down to the woman, and made a feast there, as was the way among young men.

ejercicios parecidos suelen hacer los jóvenes estudiantes para mover sus orejas y causar la hilaridad de sus amigos.
similar exercises usually make the young students to move their ears and to cause the hilarity of their friends.

los/as nios/as que trabajan de manera forzada lo suelen hacer junto a sus padres, pero tambien con terceras personas.
children who work under forced labour often work with their parents, although also with third parties.

están obligadas por ley a cubrir las necesidades de los niños con trastornos de desarrollo, y lo suelen hacer bastante bien.
they are obligated by law to meet the needs of children with developmental disorders and generally do so quite well.

por eso, creo que ustedes no van a gozar de una luna de miel como suelen hacer los nuevos colegas y las nuevas instituciones.
so i do not think you' re going to be getting any honeymoon period, as new colleagues and new bodies usually do.

aún así, muchos historiadores liberales e izquierdistas encuentran elementos constructivos, mientras que aquellos en la derecha no lo suelen hacer.
even so, many liberal and leftist historians find constructive elements in it, while those on the right tend not to.

dentro de la parroquia se suelen hacer exposiciones, si quiere entrar y disfrutar de ella le espero aquí.
within the parish exhibitions generally take place. if you want to enter and enjoy it, i will wait for you here.

dos pequeños países, camboya y laos, suelen hacer uso de lemas con más frecuencia que tailanda y viet nam.
two small countries, cambodia and laos, generally make use of "catch words " more frequently than do thailand and viet nam.

las acciones suelen hacer referencia, más que a medidas concretas, a vías que podrían servir para abordar estos retos.
the policy actions often refer to channels through which the challenges could be addressed rather than to concrete measures.

al no poder usar el coche, como suelen hacer los presidentes de los estados unidos, habían pretendido que la embarcación fuera conducida por hombres de su seguridad.
not being able to bring along his limo as presidents of the united states are wont to do, the americans demanded that the motor launch be manned by their security men.