인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lindo dia para todos
bolsas de basurs
마지막 업데이트: 2023-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
buen dia para ti también.
good evening to you too
마지막 업데이트: 2011-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el circuito es familiar para todos mis visitantes regulares.
the circuit is familiar to all my regular visitors.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para todos mis amantes, tengo todo lo que quieren hacer,
to all my fans, i have everything i want to do, to give them fun
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la enhoramala que vuesa merced dijo, sea para mí y para todos mis
learned, all i can ever do, shall be for you and those you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para todos mis amantes, tengo todo lo que quieren hacer, para da
co to all my fans, i have everything i want to do, to give them fun haros_d
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mis mejores deseos para ustedes, para todos mis colegas y para la conferencia de desarme misma.
my best wishes go to you, madam president, to all my colleagues, and to the cd itself.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi más sentido pésame para el comisario solbes y para todos mis colegas españoles.
commissioner solbes and all my spanish colleagues have my heartfelt sympathy.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
para todos mis enemigos he sido objeto de oprobio. he sido objeto de horror para mis vecinos, y de miedo para mis conocidos. los que me veían huían de mí
i was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la integridad territorial y la estabilidad son muy importantes para todos los vecinos de rusia, tanto en el cáucaso meridional como en el cáucaso septentrional.
territorial integrity and stability matter throughout russia’s near abroad, in the southern caucasus as much as the northern caucasus.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
pongo en la patena a todos mis seres queridos, a mis vecinos, a los pobres pecadores y a toda la humanidad.
i place on the paten all my loved ones, my neighbors, poor sinners and all mankind.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi siguiente pensamiento fue abastecer a mis vecinos de manera que el agua llegara directamente a sus casas.
my next thought was to supply my neighbours with water directly to their homes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
así que para todos mis lectores amantes de lo divertido y juguetón, les traje un par de cojines coloridos que les van a encantar!
so to all my readers who love fun and playful items, check out this pair of colorful and quirky cushions that you are going to love!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror á mis conocidos: los que me veían fuera, huían de mí.
because of all mine adversaries i am become a reproach, yea, unto my neighbors exceedingly, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me estaba concentrando en mis vecinos de al lado ya que me son visibles inmediatamente cuando abro mi propia puerta del frente.
i was concentrating on my next door neighbor because they’re immediately visible when i open my own front door.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
31:11 de todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror a mis conocidos; los que me ven fuera, huyen de mí.
my bones are wasted away. 31:11 because of all my adversaries i have become utterly contemptible to my neighbors, a fear to my acquaintances.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para todos mis amigos masculinos, no se sientan tan atrás en sus sillas y piensen, "oh, válgame dios.
for all of my male friends, do not sit back so far in your chairs and think "oh, my gracious.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
este espectro amplio no excluye conocimientos profesionales detallados y profundos y significa, por supuesto, para todos mis clientes una ganancia especial.
this wide spectrum does not exclude detailled and profound knowledge and means to all my clients a special profit.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
11 a causa de todos mis adversarios, he llegado a ser objeto de oprobio, especialmente para mis vecinos, y causa de espanto para mis conocidos; los que me ven en la calle huyen de mí.
11 to all my enemies i have become a reproach, but especially to my neighbors, and a dread to my acquaintances, who flee from me on the street.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para los vecinos de los aeropuertos, el ruido ambiental constituye un problema crucial al que es preciso encontrar una solución aceptable para todas las partes afectadas.
noise nuisance is a crucial problem for areas bordering on airports and a solution must be found that is acceptable to all parties concerned.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인: