인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
w h i c h re f l e c t s t h e m o n e t a r y a n d f i n a n c i a l
w h i c h re f l e c t s t h e m o n e t a r y a n d f i n a n c i a l
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
los o r g a n i s m o s p a g a d o r e s p r e p a r a n c u en t a s a n u a le s q u e
p a y in g a g e n c i e s p r e p a r e a n u a l a c o u n t s w h i c h
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
t h e v a r i o u s f o r m s o f m o n e y h ave c h a n g e d deposits did not always exist .
t h e v a r i o u s f o r m s o f m o n e y h ave c h a n g e d deposits did not always exist .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a fr i c a n a y o t r o s in t e r lo c u to r es p a r a o fr ec e r a l pueb lo de
un i on and o the rs to b r in g a s ta b le and de m o c r a t i c f u t u re to the p e op le o f
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, queda m u c h o p o r hace r p a r a a l c a n z a r lo s o b j e t i v o s de la
, m u c h re m a in s to be done if the
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
h a n p r o g r esa do lo s t r a b a jo s de des a r r o l lo de c a p a c i da des ha b i l i ta d as en red en apoyo de la
c a p a b il it i e s in s up po rt o f
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
5 n promotor que s a t i s f a c e los c r i t e r i o s inter na c i o na l es de la s a na p r � c t i c a b a n c a r i a
a company or institution that sponsors and/or implements a project.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
c a d a in s t i t u c i ó n r e p r es en ta d a en el c i e q puede p e d i r a los o t r o s s e r v i c i o s q u e h a g an u n a
a f t e r a f i v e y e a r d e v e l o p m en t p e r i o d i a t e w i l l f i n all y b e c o m e available for u s e r s o u ts i d e the e u i n s t i t u t i on s a n d a g en c i e s i n 20 0 6 .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, im p r i m a n nuevo i m p u l s o a nuestra a m b i c i o s a c o la b o r a c i ó n y re fue r c en la c o o rd in a c i ó n de p o l í t i c as y la c o o pe r a c i ó n p r á c t i c a en t re la
, and to s t re n g then po l i c y c o o rd in a t i on and p r a c t i c a l c o op e r a t i on be t w e en
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, cuyo r e m b o l s o se b a s a en u n a de c la r a c i ó n de g a s t o s e f e c t u a d a p o r e l p r o m o t o r d el p r o y e c t o
, w i t h r e i m b u r s e m en t b a s e do n a c o s t d e c l a r a t i on e required to set up control systems which are b y t h e p r o j e c t p r o m o t e r
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, así c o m o e n d e c i s i o n es d el c o n se j o r e la t i v a s a la a s o c i a c i ó n d e p a í se s y t e r i t o r i o s d e u l t r a m a r
f s a r en o t p a r to f t h e g en er afll eu b u dg e t
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ar ha r á una re c o m en da c i ó n a l con se jo re la t i v a a lo s o t r o s p a í se s con lo s que debe r í a n en ta b la rs e n e g o c i a c i on es con m i r as a la ce le b r a c i ó n de a c ue rd o s m a r c o de p a r t i c i p a c i ó n
, w it h w h i c h n e go t i a t i on s s h ou l d be opened w it h a v i e w to c on c l u d in g fr afim m e w o r k p a rt i c ipa t i on a g re e m en t s
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
b a n c o c e n t r a l e u ro p e o l a a p l i c a c i Ó n d e l a p o l Í t i c a m o n e ta r i a e n l a z o n a d e l e u ro
e u ro p e a n c e n t r a l b a n k t h e i m p l e m e n tat i o n o f m o n e ta ry p o l i c y i n t h e e u ro a r e a
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
2003, las en se ñ a n z as in t e r n as se han c en t r a do s o b re todo en e l m o do de m e jo r a r la p la n i f i c a c i ó n
' s first de p l o y m en t s in
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, a l no haber de m o s t r a do de qué m a n era la d i v u l g a c i ó n de lo s do c u m en t o s s o l i c i ta do s a f e c ta r í a n e g a t i va m en t e a la p r o t e c c i ó n de las re la c i o n es in t er n a c i o n a les
/ 2001 in th a t it has no t e s ta b l is he d how the d is c l o s u re o f the do c u m en t s requested w o u l d a d v er se l y a f f ec t the p r o t ec t i on o f in t er n a t i on a l re la t i on s
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
, a l no haber de m o s t r a do de qué fo rm a la d i v u l g a c i ó n de l docum en t o s o l i c i ta do h u b i era a f e c ta do n e g a t i va m en t e a la p r o t e c c i ó n de las re la c i o n es in t er n a c i o n a les o de l aseso r a m i en t o j u r í d i c o
, it w as a l l e g e d th a t the
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a fr on ta r las v i o la c i on es de de re c h o s h u m a no s de l pasado y c o o pe r a r p l en a m en t e con e l t r i b una l pena l
in t e r n a t i on a l c r i m in a l t r i b un a l fo r the f o r m e r
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
# a n t i d a d de d in e r o que una em p r e s a t i e n e in m o v i lizado en la financia c i � n de s u s o p e r a ciones c o t i di a na s 3e c a l c u la r e s t a n d o el p a s i v o c i r c u l a n t e del a c t i v o c i r c u l a n t e
any ‘legal entity’ – a person or group – that obtains funds from a lender for an agreed period of time. under the loan agreement, a borrower is obliged to repay the loan principal and to pay interest.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
m a r g i n s p rov i d e d fo r by t h e e x c h a n g e r a t e the currency of any other member state » .
m a r g i n s p rov i d e d fo r by t h e e x c h a n g e r a t e the currency of any other member state » .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
, con s i d e r a q u e los s i s t e m a s d e c o n t r o l y su p e r v i s i ó n e r a n e f i c a ce se n d o s d el o s á m b i t o se v a l u a d o s
, w h e r e t h e r e a r e w e a k n e s e s
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: