검색어: examinarán (스페인어 - 영어)

lo examinarán cuidadosamente.
examine you carefully

a este fin, examinarán:
to this end they will examine:

cuestiones que se examinarán
subjects to be covered

se examinarán las ampollas.
the blisters will be examined.

se examinarán en especial:
this work will in particular examine:

[se examinarán más adelante]
[to be discussed at a later stage]

dos personas examinarán el tema.
two people will discuss the topic.

ambos se examinarán por separado.
the two will be discussed separately.

se examinarán especialmente tres temas:
three subjects will be explored in detail:

* temas que se examinarán conjuntamente.
* items considered together.

9. se examinarán sucesivamente, entonces:
9. the following will therefore be considered in succession:

esas cuestiones se examinarán más adelante.
these items will be examined at a later stage.

sí, los cuestores examinarán esta cuestión.
yes, i can tell you that the quaestors will be looking into this issue.

estos trabajos examinarán, en particular:
this work will in particular examine:

a continuación se examinarán ambos aspectos.
both will be discussed.

temas que se examinarán en sesiones plenarias
plenary items

los temas 58 y 60 se examinarán conjuntamente.
* items 58 and 60 will be considered together.

7. estas cuestiones se examinarán por separado.
these issues will be discussed separately.

487. también se examinarán las siguientes cuestiones:
487. the following issues will also be considered:

no obstante, se examinarán aquí dos cuestiones generales.
however, two general points will be dealtwith here: