검색어: hoy me di cuenta de lo mucho que te extraño (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

hoy me di cuenta de lo mucho que te extraño

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

lo mucho que te extraño.

영어

how much i miss you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ausencia fisica, me di cuenta de lo mucho que tu sufriste

영어

physical absence, i realized how much you suffered seeing

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando me di cuenta de lo que era.

영어

you know, i always felt responsible for you. you know that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

de lo mucho que te amé...

영어

ohh... i want to be loved...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me di cuenta de que alguien

영어

i suppose each of us

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y ahora me doy cuenta de lo mucho que me enseñaron.

영어

and now i realize how much they taught me.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me di cuenta de que me observaban.

영어

i noticed i was being observed.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me di cuenta de eso.

영어

just say it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me di cuenta de algo…

영어

me for sherbet…

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando me di cuenta de

영어

i wonder if they’d find you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

hoy, mientras intercambiábamos adioses, me di cuenta de lo equivocado que estaba.

영어

today, as we were exchanging goodbyes, i realized how mistaken i was.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

es lo mucho que te quiero.

영어

take me, make me, you know that i’ll always be in love with you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"me di cuenta de que 'veía cosas'."

영어

"i became aware that i was 'seeing things.'"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

se muy bien lo mucho que te debo

영어

well, you got me cornered

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

de pronto se dio cuenta de lo mucho que aún tenía que decir.

영어

she realised she suddenly had so much to say.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me di cuenta de que la hermana sam tenía razón.

영어

i realized sister sam was right.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando puse atención, me di cuenta de que era thoth.

영어

when i felt into it, i realized it was thoth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

fue entonces cuando me di cuenta de lo importante que era regresar a mi país.

영어

that was when i realized how important it was to go back to my country.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ahora tu sabes lo mucho que te deseo

영어

how was work are you home or out with a girlfriend ?

마지막 업데이트: 2023-10-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

como lo expuso un participante del retiro, “me di cuenta de lo mucho que interfiero con mi propio camino”.

영어

as one retreatant put it, “i realized how much i get in my own way.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,028,812 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인