인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
interés legítimo alegado:
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
interés legítimo
legitimate interests
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
b) interés legítimo
(b) legitimate interest
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
existencia de un interés legítimo
existence of legitimate interest
b) que exista un interés legítimo.
(b) that there is a legitimate interest.
마지막 업데이트: 2016-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
naturaleza del interés legítimo en la solicitud:
nature of legitimate interest in making the request:
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
partes con interÉs legÍtimo en el procedimiento
parties concerned by this proceeding
interés legítimo del autor de la solicitud …
legitimate interest of the author of the request …
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
identificación del interés legítimo y del interés subjetivo
the identification of legal interest and subjective right
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
3.3.1 necesidad de un interés legítimo suficiente
3.3.1 the need for a sufficient legitimate interest
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
organizaciones profesionales que tengan un interés legítimo para actuar.
professional organisations having a legitimate interest in acting.
use interés legítimo (1221) juez de primera instancia letrado
use restriction of liberty (1216)
las personas físicas o jurídicas que invoquen un interés legítimo.
natural or legal persons who claim a legitimate interest.
마지막 업데이트: 2017-03-17 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com
c) organizaciones profesionales que posean un interés legítimo para actuar.
(c) professional organisations having a legitimate interest in acting.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
b ) las personas físicas o jurídicas que invoquen un interés legítimo .
(b) natural or legal persons who claim a legitimate interest.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
la asamblea general tiene un interés legítimo en las actividades del consejo.
the general assembly has a legitimate interest in the activities of the council.
마지막 업데이트: 2016-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
todo el mundo que tenga un interés legítimo puede participar en este proceso.
anyone with a legitimate interest is free to take part in this process.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
los gobiernos de la comunidad internacional tienen también un interés legítimo al respecto.
the governments of the international community also have a legitimate interest.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
organizaciones de consumidores que tengan un interés legítimo en la protección de los consumidores;
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
articulo 29 - toda persona con interés legítimo puede oponerse al uso de una designación.
designations for the same activity. 29. anyone with a legitimate interest may oppose the use of a designation.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
a) el reclamante tiene interés legítimo respecto de los bienes, productos o instrumentos.
(a) the claimant has a legitimate interest in the property, proceeds or instrumentalities;
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com