전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
casino perdona a jonás larrazábal y saldrá libre
casino forgives jonas larrazabal and this one will be free
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:
* josé maría de sobremonte y larrazábal, bautizado en córdoba el 4 de enero de 1790.
* josé maría de sobremonte, baptized in córdoba, 4 january 1790.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
* ramón josé agustín de sobremonte y larrazábal, bautizado en montevideo el 4 de agosto de 1801.
* ramón josé agustín de sobremonte, baptized in montevideo, 4 august 1801.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
* josé agustín maría de sobremonte y larrazábal, bautizado en buenos aires el 19 de abril de 1803.
* josé agustín maría de sobremonte, baptized in buenos aires, 19 april 1803.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
* josé maría ramón canuto de sobremonte y larrazábal, bautizado en buenos aires el 19 de enero de 1798.
* josé maría ramón de sobremonte, baptized in buenos aires, 19 january 1798.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
* josefa juana nepomucena maría del carmen de sobremonte y larrazábal, bautizada en córdoba el 24 de abril de 1795.
* josefa juana nepomucena maría del carmen de sobremonte, baptized in córdoba, 24 april 1795.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
al sonido de rumberos de cuba en la habana, pedro larrazábal bailando y mostrando con su alumno un nuevo rumbero de nacionalidad japonesa:
to the sound of rumberos de cuba in havana, pedrolarrazábal dancing and showing off with his pupil a new rumbero of japanese nationality:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
47. marcos pérez jiménez fue derrocado en 1958 por un movimiento militar y asumió el control una junta de gobierno presidida sucesivamente por el vicealmirante wolfrang larrazábal y el doctor edgar sanábria.
47. marcos pérez jiménez was overthrown in 1958 by a military and popular movement and power was assumed by a government junta presided over successively by viceadmiral wolfgang larrazábal and dr. edgar sanabria.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
7. marcos pérez jiménez fue derrocado en 1958 por un movimiento militar y asumió el control una junta de gobierno presidida sucesivamente por el vicealmirante wolfang larrazábal y el dr. edgar sanabria.
7. marcos pérez jiménez was overthrown in 1958 by a military and popular movement and power was assumed by a government junta presided over successively by viceadmiral wolfgang larrazábal and dr. edgar sanabria.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
la orden de ingreso no se ha cumplimentado por la negativa de las autoridades del penal. larrazábal zulueta, de 36 años de edad, es miembro de la conic y fue declarado prisionero de conciencia por amnistía internacional.
there is an urgent order for his immediate internment into a hospital, which the penal authorities have chosen to ignore. mr. larrazabal is 36 years old, a member of conic and amnesty international has declared him a prisoner of conscience.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
con base al expediente 197/2011 se otorga el perdón legal a jonás larrazábal y en lo sucesivo no podrá presentarse reclamación alguna en torno al proceso que se le seguía; además de que no se le exigirá reparación de daño ni castigo.
based on the record 197/2011 legal pardon is granted to jonas larrazabal and thereafter there may not be made any claim about the process that was intended against him; also no damage repair or punishment will be required.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:
"solo en las últimas tres semanas, seis organismos distintos han realizado 27 visitas en 13 plantas, es decir más de 150 horas de inspección que afectan las actividades diarias", según refirió manuel felipe larrazábal, director general de la empresa.
"only in the last three weeks, six different government agencies have conducted 27 visits in 13 plants, that is to say, more than 150 hours of inspections that affect our daily operations", said manuel felipe larrazábal, general manager of the company.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다