전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me suena infantil
it sounds childish
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 1
품질:
me suena...
...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no me suena
it doesnt ring a bell
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 4
품질:
eso me suena.
that sounds familiar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sà , me suena.
yeah, that rings a bell.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tu cara me suena
my face sounds familiar to me
마지막 업데이트: 2020-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esta cara me suena.
that face looks familiar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a mí me suena bien.
sounds good to me.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡a mi me suena bien!
cheers!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me suena a una fruta
it sounds like a fruit
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me suena demasiado patriarcal.
i find that too patronising.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me suena perono se de que
it sounds familiar but i dont know exactly
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es solo que me suena sensible.
it's just that it sounds sensible to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bueno, esto me suena interesante.
now, that sounds interesting to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no me suena no se lo que es
it doesnt ring a bell, i dont know what it is
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a mí me suena más bien desagradable.
it sounds rather unsavoury to me.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
esta línea argumental me suena familiar.
your line of argument here has a familiar ring to me.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
me suena esa persona de algún sitio.
i recognize that person from somewhere.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la verdad es que no me suena a nothing
the truth is nothing comes to mind
마지막 업데이트: 2005-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu cara me suena (slang flirting español)
your face is familiar to me/ here ( slang flirting doesn’t fit english often)
마지막 업데이트: 2020-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인: