검색어: pimientos picantes (스페인어 - 영어)

pimientos dulces o picantes
sweet peppers and peppers

pimientos picantes frescos (capsicum spp.)
fresh chilli peppers (capsicum spp.)

Ésta se hace usando el ingrediente activo de los pimientos picantes.
it is made using the active ingredient of hot chili peppers.

estimar el número máximo de pimientos picantes en origami que […]
make a best guess as to the maximum number of […]

pimientos - verdes (65,6); pimientos - picantes (9,3)
peppers - green (65.6); peppers - hot (9.3)

pimientos dulces o picantes, del 1 de enero al 31 de diciembre de 1990
sweet peppers, 1 january to 31 december 1990

estos pimientos picantes o chiles en origami están más calientes que el sol.
these origami chile peppers are hotter than the sun.

— 7 400 toneladas de pimientos dulces o picantes, del código nc 0709 60 10,
— 7 400 tonnes of sweet peppers and peppers falling within cn code 0709 60 10,

he aquí cómo funciona: todos los pimientos picantes contienen una sustancia llamada capsaicina.
here’s how it works: all hot peppers contain a substance called capsaicin.

esto es el porqué los individuos que consumen muchos pimientos picantes gradualmente edifican una tolerancia.
this is why individuals who consume a lot of hot peppers gradually build up a tolerance.

otros ingredientes que se usan comúnmente son los pimientos picantes, ajos, fideos y leche de coco.
from the coconut comes coconut milk, used both in curries and desserts, and coconut oil.

especies de pimientos con sabor acre y picante
peppers with acrid and burning taste

estos pimientos picantes son comúnmente en escabeche y son uno de los ingredientes más populares en el curry de la india.
these spicy peppers are commonly pickled and are one of the popular ingredients in curries in india.

el picante varía según tipo de pimientos que utilizar.
the spiciness varies by type of peppers you use.

caliéntese con estos picantes pimientos verdes rellenos indios.
get warm with this hot indian stuffed green chillies.

según informes, esos actos fueron generalizados y a prisioneros somalíes se les negó la comida y la bebida, excepto pimientos picantes.
there were reports that such actions were allegedly widespread and that somali prisoners were denied food and drink except for hot peppers.

mucha gente piensa que los pimientos picantes causan inflamación a los tejidos y que esto es la fuente de la sensación clásica del pimiento picante.
many people think that hot peppers cause inflammation to tissues, and that this is the source of the classic hot pepper sensation.

el componente activo de los pimientos picantes, la capsaicina se utiliza a menudo por vía tópica a los nervios, músculos y dolor en las articulaciones.
the active component of chili peppers, capsaicin is often used topically to nerve, muscle, and joint pain.

se supone que con la donación a los monjes las semillas de pimienta, estos fueron los primeros europeos en descubrir el sabor de los pimientos picantes y añadirlos a su cocina.
it is assumed that by donating to the monks the pepper seeds, these were the first europeans to discover the taste of spicy peppers and add them to their kitchen.

lo más picante que tenemos son los pimientos de padrón, que ni siquiera pican siempre.
the most spicy thing we have are pementos de padrón (galician small green peppers), and even they can be absolutely harmless.