검색어: puedo oir (스페인어 - 영어)

oir
sleeping

¿oir qué?
hear what?

no puedo oíros.
i can't hear you.

es así que puedo ir, andar y puedo oir.
so i can go, i can walk, and i can hear.”

lamentamos oir eso.
we are sorry to hear that.

ahora puedo oir a nuestra señora con voz tranquila y suave que dice:
now i can hear our lady's voice still, her sweet voice, and she's saying:

ellos precisan oir.
they need them.

nadie puede oir tus gritos.
no one can hear your screams here.

ahora puedo oir el ruido como de fuego de armas.... puedo escuchar las voces de la gente gritando alaridos.
. . . now i can hear the noise of like, gunfire. . . . i can hear the voices of people screaming.

nadie puede oir al respecto."
no one can speak about it.

la mente no puede oir oye a través del oído.
it hears through the ears.

a lo lejos, se puede oir un gemido fuerte.
in the distance, a loud moaning can be heard.

por esta razón no puedes oir mas de dos personas a la vez.
that's why you can't hear more than two people.

con la ignición encendida, se puede oir las válvulas del inyector.
with ignition switched on, the injection valves can be heard.

este susurro, este deseo de paz y plenitud, se puede oir.
this whisper, this wish for peace and contentment, can be heard.

el sonido chillante de la batería de john bonham se puede oir en toda la canción.
the squeak of john bonham's drum pedal can be heard throughout the song.

una persona sorda tiene orejas que podrán ser muy atractivas, pero no puede oir.
a deaf person has ears that may be more attractive, but he cannot hear.

este fenómeno se hace notar incluso en el barrio en el que vivo, en setagaya, donde se están construyendo actualmente tres nuevas casas y un gran bloque de viviendas de estilo manshon , cuyas obras puedo oir cada mañana desde la ventana de mi habitación.
the boom is certainly making itself felt in my own tokyo neighborhood of setagaya, where there are currently no fewer than three new houses and one large manshon-style apartment building being built within early-morning earshot of my bedroom window.

el encierro está equipado con sonido usando alta tecnología, para que se pueda oir la ecolocación y socialización por medio de parlantes.
the enclosure is wired for sound, using high tech electronics, so you will hear the bats echolocating and socializing through hidden speakers.

no son necesarios los gritos a toda voz. dios les puede oir hasta con los más leves susurros, porque Él está en ustedes.
loud shouts are not necessary.