검색어: que soy yo (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

que soy yo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

creo que soy yo.

영어

i think it’s me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo, que soy yo,

영어

i (myself)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

presiento que soy yo

영어

that i'm the one who loves you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

una, una que soy yo.

영어

una, una que soy yo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

por supuesto que soy yo

영어

of course it's me

마지막 업데이트: 2021-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

temo que soy yo, querido.

영어

come on, you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

claro que soy yo, babou.

영어

yes it’s me, babou.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿quién decís que soy yo?

영어

who do you say that i am?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

y tu como crees que soy yo

영어

and how do you think i am

마지막 업데이트: 2015-10-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

y aunque te duela que soy yo

영어

and i do:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

el sentir que soy yo es del ego.

영어

the feeling that i am doing is because of ego.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

¡cómo! ¿que le prevenga que soy yo?

영어

"why should i do that?"

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

y tú dices que soy yo la que tiene

영어

and my fathers says that l am the strongest of them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

y decir del pequeño punto que soy yo.

영어

let alone the small speck that is me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

un humano podría preguntar, ¿que soy yo?

영어

a human might ask, “what am i?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

--y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?

영어

"but what about you?" he asked. "who do you say i am?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

buscame cuando tu descrubra que soy yo tu angel

영어

experience and enjoy it when you find me i am your angel

마지막 업데이트: 2013-01-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Rozich

스페인어

no dudes que soy yo quien te habla ahora.

영어

do not doubt that it is i who speaks to you now.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

y si piensas que soy parcial, no soy yo solamente.

영어

and if you think i am biased, it is not only me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

스페인어

siempre el hecho es que soy yo el que te escucha

영어

you had the nerve to say you're done with me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rozich

인적 기여로
7,739,343,359 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인